EIN ERFOLG на Русском - Русский перевод

Существительное
Прилагательное
Наречие
успешно
erfolgreich
gut
ein erfolg
gelang
erfolgsquote
хитом
ein hit
ein erfolg
heath
для успеха
für den erfolg

Примеры использования Ein erfolg на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Joey" war ein Erfolg!
Джоуи" был хитом.
Ein Erfolg wäre gut.
Победа была бы хорошим результатом.
Die Operation war ein Erfolg.
Операция прошла успешно.
War die Reise ein Erfolg, Professor Thawne?
Было ли путешествие успешным, профессор Тоун?
Die Migration war ein Erfolg.
Перемещение было успешным.
Wenn's ein Erfolg wird, singt er vielleicht ein ganzes Album.
А если будет большой успех, возможно, он запишет целый альбом.
Die Mission war ein Erfolg?
Ваша миссия была успешной?
Wir wissen, was ein Erfolg für die Bürger unserer Region bedeutet.
Мы знаем, что будет означать успех этих предприятий для граждан нашего региона.
Das Abendessen war ein Erfolg?
Значит ужин был успешным.
Ein Erfolg in Südwasiristan freilich ist nur der Anfang im Umgang mit dem Problem.
Но успех в Южном Вазиристане является только началом решения проблемы.
Ihre Mission war ein Erfolg?
Твоя миссия прошла успешно?
Das Abfangen war vielleicht ein Erfolg, aber die Waverider nutzt Reserveenergie.
Стыкование может и прошло успешно, но… Вейврайдер на резервном питании.
Ja, die Extraktion war ein Erfolg.
Да, все прошло успешно.
MosaLingua ist nicht nur ein Erfolg, es ist eine Revolution.
Мосалингуа- это не просто успех, это революция.
Und im Großen und Ganzen ein Erfolg.
И в целом, я доволен своим успехом.
Bei demokratischen Übergängen hilft ein Erfolg in der Nachbarschaft oft Zuhause.
В случае перехода к демократии, успех по соседству помогает и дома.
Aber euer Vorstellungsgespräch war ein Erfolg.
Но прослушивание прошло успешно.
Das Programm war ein Erfolg.
Программа оказалась успешной.
An einem Tag wie heute ist das ein Erfolg.
В такой день, как сегодня, это победа.
Das Experiment war ein Erfolg.
Эксперимент увенчался успехом.
Der erste Versuch an Menschen war ein Erfolg.
Первое испытание на людях было успешным.
Das Experiment war ein Erfolg.
Эксперимент завершился успехом.
Penelope: Operation Tzatziki war ein Erfolg.
Пенелопа Операция" Цацики" прошла успешно.
Die Forschungen sagten dass"Joey" ein Erfolg sein wird!
Аналитика утверждала, что" Джоуи" будет хитом!
Aber Ihr letzter Schritt war nicht gerade ein Erfolg, oder?
Но ее последний шаг нельзя назвать успешным, не так ли?
Hoffentlich wird es ein Erfolg.
Надеюсь, это будет хитом. Это первая завись.
Sie sagt, sie sei sicher, dass der Film ein Erfolg wird.
Она говорила, что уверена, фильм станет хитом.
Ich kann nur sagen, dass der erste Menschenversuch ein Erfolg war.
Я просто скажу… Первое испытание на человеке было успешным.
Wenn ich das in Bewegung gebracht hätte, wäre es ein Erfolg gewesen.
Если бы я взялся за этого движения, то это имело бы успех.
Wenn jeder mochte es, und es hat euch gefallen Das wäre dies ein Erfolg wird.
Всем понравилось это, и тебе понравилось это означает успех.
Результатов: 112, Время: 0.0474

Как использовать "ein erfolg" в предложении

Ein Erfolg für das politische System.
Ein Erfolg wird hierbei nicht geschuldet.
Ein Erfolg war jedoch nicht eingetreten.
Unblu wird sicher ein Erfolg werden.
Welch ein Erfolg für ein Wettbewerb!
Ein Erfolg für die rechtsextreme Partei.
Der Feldversuch mag ein Erfolg werden.
Ist das ein Erfolg entwicklungspolitischer Öffentlichkeitsarbeit?
Ein Erfolg der uns weiter motiviert.
Ein Erfolg von SPD-Innensenator Ehrhart Körting?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский