Примеры использования Ein konzept на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Weil"Teddy" nur ein Konzept ist.
Dies ist ein Konzept der elektronischen Datenverarbeitung.
Die Gleichung ist also ein Konzept.
Итак, уравнение является абстрактным.Ich habe ein Konzept personifiziert.
Der Luft-See-Kampf ist offensichtlich ein Konzept für die Schlacht.
Воздушно- Морской Бой, это очевидно, понятие для боя.
Люди также переводят
Und es gibt ein Konzept, das Sie vertraut sein sollten.
Gleiches gilt für ein Konzept in ASL.
Die Welt ist ein Konzept, und Ihr Konzept wird das unsere sein.
Мир- концепция. Мы вашу концепцию воплотим в жизнь.Startseite/LG/ LG kündigt Alias, ein Konzept, Telefon mit Auge.
Главная/ LG/ LG объявляет ака, концептуальный телефон с глазом.Er entwarf auch ein Konzept eines neuen, rein phonetischen Alphabets.
Friedrich Mohs entwickelte etwa gleichzeitig, aber unabhängig von Weiss, ein Konzept der Kristallsysteme.
Примерно в то же время Фридрих Моос развил концепцию кристаллических систем.Sie hatten ein Konzept von blauem Blut.
У них было понятие голубой крови.Das ist ein Solar Samen. Es ist ein Konzept für neue Architektur.
Это солнечное семя. Это концепция новой архитектуры.Nun, wenn sich ein Konzept weiterentwickelt, können höhere Kosten entstehen.
Ну, когда концепция развивается, расходы могут возрасти.LG kündigt Alias, ein Konzept, Telefon mit Auge.
LG объявляет ака, концептуальный телефон с глазом.Ein Konzept, das meine 75-jährige Mutter einfach nicht zu begreifen scheint.
Понятие, которое у моей 75- летней матери не укладывается в голове.Du berührst irgend ein Konzept- die Ursprünglichkeit ist weg.
Как только прикасаешься к любой концепции, это уже не первоисточник.Ein Konzept, das schon Fuß gefasst hat, sich verbreitet und langsam ernstgenommen wird?
Концепция, которая уже прижилась и начинает распространяться и выглядит вполне серьезно?Und als Teil davon verschafften sie uns ein Konzept das von anatomischen Gemeinsamkeiten handelte.
SpaceLiner ist ein Konzept für einen suborbitalen, hyperschallschnellen, geflügelten Passagiertransporter, das seit 2005 beim Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt(DLR) in Untersuchung ist.
SpaceLiner- концепция суборбитального гиперзвукового пассажирского космоплана, разрабатываемая с 2005 года в Германском центре авиации и космонавтики нем.Value-Wetten ist ungefähr so einfach, ein Konzept, wie Sie zu finden, setzen Sie Ihre Hand, wenn Sie eine bessere Hand haben als der Gegner.
Значение- бет примерно так же просто понятие, как вы найдете; поставить свою руку, когда у вас лучшая рука, чем ваш противник.Soft power ist ein Konzept, das von einem Harvard-Akademiker, Joseph Nye, der mein Freund ist.
Понятие« мягкая мощь» придумал профессор Гарварда Джозеф Най, мой друг.Umweltfreundlichkeit" ist bei Winoa nicht nur ein Konzept, sondern ein gelebter Wert, den wir gern an die nächsten Generationen weiter geben möchten.
Экологически дружественный»- это не просто концепция, а ценность, которую разделяет Winoa и которую мы хотим передать следующим поколениям.Ich stelle Ihnen ein Konzept vor, dass das ausgedehnte neurologische Membranen sind.
И я представляю вам концепцию, что клетки мицелия- это расширенные неврологические мембраны.Soft power ist ein Konzept, das von einem Harvard-Akademiker.
Понятие" мягкая мощь" придумал профессор Гарварда.Und es ist auch ein Konzept, das telepathischen Rassen fremd ist.
Это также понятие, чуждое телепатическим расам.LG kündigt AKA, ein Konzept, Telefon mit Auge| Download, Update, Nachrichten und HowTo.
LG объявляет АКУ, концептуальный телефон с глазами| Скачать, обновления, новости и HowTo.Daher wurde 1959 ein Konzept für die Erneuerung der Kirche erarbeitet, das von 1961 bis 1964 umgesetzt wurde.
Поэтому в 1959 году была разработана концепция обновления церкви; само обновление интерьера было осуществлено в период с 1961 по 1964 год.Mit der Zeit könnte ein Konzept, dessen praktische Umsetzung auf sich warten lässt, letztlich zu Spekulationen über dessen Sinnhaftigkeit führen.
С течением времени концепция, не применяемая на практике, может в конечном итоге вызвать подозрения относительно ее уместности.In seinem Buch entwickelt Karcher ein Konzept von Pocket Pivot,ein früher Basisausbruchsindikator, der erfolgreich von individuellen Investoren angewendet wurde.
В своей книге Крис Качер разработал концепт Pocket Pivot, раннего индикатора изменения направления тренда, успешно используемого индивидуальными трейдерами.
