Примеры использования Epochen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Räume zeigen entsprechende Epochen.
So wie du. Gibt es bestimmte Epochen, die du gern besuchen würdest?
Auf solche Weise kann man den Grundgedanken bestimmter Epochen studieren.
Sie sind aus allen Epochen, die 1980er eingeschlossen. Der Typ am Ende ist aus jüngster Vergangenheit.
Ein lebendiges Denkmal der fernen geologischen Epochen sind die Wälder und die Haine.
Живым памятником далеких геологических эпох являются новосветские леса и рощи.Er unterteilte aucherstmals die Werke der etruskischen Kunst in unterschiedliche Epochen.
Hier finden Sie intressante Zugsets, in verschiedensten Epochen des Herstellers Trix/Minitrix.
Здесь вы найдете сложные комплекты, в разные эпохи производителя Trix/ Minitrix.Nach Epochen sind Kunstdenkmäler gesammelt. Doch diese Sammlungen sind kein Museum nach herkömmlichem Verständnis.
По эпохам собраны памятники искусства. Но эти собрания не есть музей в обычном понимании.Hier finden Sie die Personenwagenmodelle, in verschiedensten Epochen des Herstellers MW-Modelle.
Здесь вы найдете модели легковых автомобилей, в разные эпохи моделей MW производителя.Hier finden Sie Ladegut für Güterwagen oderauch LKW der unterschiedlichsten Herstellern und Epochen.
Здесь вы найдете груз для грузовых вагонов илигрузовых автомобилей самых разных производителей и эпох.Hier finden Sie Sound- und Digital-Loks, in verschiedensten Epochen von den verschiedensten Hersteller.
Здесь вы найдете звуковые и цифровые локомотивы в разные эпохи разных производителей.Schaffensgrundlage war das Prinzip der Entwicklungneuer freier Formen aus den Stilelementen früherer Epochen.
В основе творчества лежит принципизобретения новых, свободных от стилистики предыдущих эпох форм.Wir formten diese Stadt aus gestohlenen Erinnerungen verschiedenen Epochen, verschiedenen Vergangenheiten, alles in einem.
Sein Team sammelte wertvolles historisches Material undModellbauer schufen unter seiner Anleitung 22 Schiffsmodelle verschiedener Epochen.
Его команда собрала ценные исторические материалы, по которым макетостроителипод его руководством изготовили 22 демонстрационные модели судов и кораблей разных времен.Außerdem waren alle vorhergehenden Epochen der russischen Reformen und Revolutionen mit einem historischen Vorbild verbunden.
Более того, все предыдущие эпохи российских реформ и революций были связаны с какой-то исторической моделью.Hier finden Sie die unterschiedlichsten Singale, in verschiedensten Epochen des Herstellers Viessmann.
Здесь вы найдете самые разнообразные Singale, в разные эпохи производителя Viessmann.WV24 wurde während verschiedener Epochen benutzt, unter anderem während des Neuen Reiches(18. Dynastie), der in der 22. Dynastie oder der griechisch-römischen Zeit in der Dritten Zwischenzeit.
KV24 в разные эпохи использовалась в Новое царство( XVIII династия), при XX династии, в греко-римский период, Третий промежуточный период.Hier finden Sie unterschiedlichsten Güterwagen, in verschiedensten Epochen des Herstellers Fleischmann.
Здесь вы найдете различные грузовые вагоны, в разные эпохи производителя Fleischmann.Urantia bebt jetzt am Rande einer seiner erstaunlichsten und fesselndsten Epochen gesellschaftlicher Neuausrichtung, sittlicher Wiederbelebung und geistiger Erleuchtung.
В настоящее время Урантия с трепетом приближается к одной из наиболее поразительных и увлекательных эпох социального переустройства, нравственного пробуждения и духовного озарения.Ausserdem finden sich auf MusicaNeo vielfältige weitere Informationen zu Komponisten und Epochen der Musikgeschichte.
Также пользователи MusicaNeoполучают доступ к дополнительной информации о композиторах и периодах в истории развития музыки.Google Art Project,eine umfangreiche Online-Sammlung von Kunstwerken unterschiedlichster Genres und Epochen, kuratiert vom Google Cultural Institute, zeigt ab jetzt eine Sammlung ukrainischer Streetart.
Google Art Project, курируемая институтом культуры Google обширная онлайн-коллекция художественных работ различных жанров и периодов, теперь содержит и коллекцию украинского стрит- арта.Dies betrifft zum einen die Rolle von Wissenschaftlerinnen in der Geschichte undzum anderen die Vorstellungen von Geschlechterunterschieden in verschiedenen Epochen der Wissenschaftsgeschichte.
Это касается, с одной стороны, роли женщин- ученых в истории и, с другой стороны,представлений о гендерных различиях в разные эпохи истории науки.Hier finden Sie die unterschiedlichsten Tunnelportal, in verschiedenen Epochen des Herstellers Vollmer.
Здесь вы найдете различные туннельные порталы, в разные эпохи от производителя Vollmer.Hier finden Sie die unterschiedlichsten Lokomotivmodell, in verschiedensten Epochen des Herstellers Kato.
Здесь вы найдете самую разнообразную модель локомотива, в разные эпохи производителя Kato.Hier finden Sie die unterschiedlichsten Personenwagen, in verschiedensten Epochen des Herstellers Kato.
Здесь вы найдете самые разнообразные легковые автомобили, в разные эпохи производителя Kato.Hier finden Sie die unterschiedlichsten Lokomotivmodelle, in verschiedensten Epochen des Herstellers Hobbytrain.
Здесь вы найдете множество моделей локомотивов, в разные эпохи производителя Hobbytrain.Hier finden Sie die unterschiedlichsten elektrischen Zubehörartikel, in verschiedensten Epochen, des Herstellers Viessmann.
Здесь вы найдете различные электрические аксессуары, в разные эпохи, производителя Viessmann.Hier finden Sie die unterschiedlichsten Personenwagenmodelle, in verschiedensten Epochen des Herstellers Trix/Minitrix.
Здесь вы найдете различные модели легковых автомобилей, в разные эпохи производителя Trix/ Minitrix.Hier finden Sie die Lokomotoven, Güterwagenmodelle und Personenwagen, in verschiedensten Epochen des Herstellers MW-Modelle.
Здесь вы найдете локомотивы, модели грузовых вагонов и легковые автомобили, в разные эпохи моделей MW производителя.Hier finden Sie die unterschiedlichsten Gebäude, Häuser, Bahnbauten, etc.,in verschiedenen Epochen des Herstellers Vollmer.
Здесь вы найдете самые разнообразные здания, дома, железнодорожные постройки и т. Д.,В разные эпохи от производителя Vollmer.
