ERSCHEINUNG на Русском - Русский перевод

• явление
• внешность
• вид
• видения

Примеры использования Erscheinung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Erscheinung am See.
Явление у озера.

Meine groteske Erscheinung.
Моя ужасная внешность.

Neue Erscheinung, neues Mädchen.
Новый образ, новая девушка.

Gnade! Schreckliche Erscheinung.
Сжалься, ужасное видение.

Letzte Erscheinung in Jerusalem.
Последнее явление в Иерусалиме.

Das war keine gewöhnliche Erscheinung.
Это не было обычным явлением.

Erscheinung vor seinem Bruder Jakobus.
Явление своему брату Иакову.

Notizen über ihre Erscheinung, Alter.
Заметки об их внешности, возрасте.

Diese Erscheinung ist sehr einfach zu erklären.
Это явление очень легко объяснить.

Und nach 12 Jahren hat er noch immer keine Erscheinung.
По прошествии 12 лет все еще нет видения.

Vergebt meine Erscheinung, Eure Eminenz.
Простите мой вид, Ваше Преосвященство.

Nur absolute Ignoranter, bemerken diese Erscheinung nicht.
Лишь полные невежды не замечают это явление.

Diese Erscheinung ist sehr einfach zu erklären.
Очень легко объяснить это явление.

Das Verbrechen als sozial-pathologische Erscheinung.
Преступление как социально- патологическое явление.

Ihre Erscheinung hat sich seit 2010 verändert.
Ее внешность изменилась с 2010 года.

Unser Design hat eine schlanke Form und charmante Erscheinung.
Наша конструкция имеет гладкий вид и очаровательной внешностью.

Es gibt keine Erscheinung einer Membran über sie.
Существует не появление мембраны о них.

Wir müssen kulturelle Variablen in unsere Theorie zur Erklärung dieser Erscheinung einbeziehen.
Мы должны включать культурные переменные в свою теорию для объяснения этого явления.

Aber wegen seiner Erscheinung, wurde er von der Agency typisiert.
Но из-за его внешности Агенство отправляло его.

Einzigartige Mode elegant und charmante Erscheinung auf den ersten Blick.
Уникальный моды элегантный и очаровательный вид на первый взгляд.

Ich habe meine Erscheinung verändert, seit wir uns zuletzt sahen.
Я изменил внешность с тех пор, как мы виделись в последний раз.

Elegante Erscheinung, voller Selbstvertrauen und Persönlichkeit des Trägers.
Элегантный внешний вид, полный уверенности в себе и личность владельца.

Neue rechten Engel Schrank haben schöne Erscheinung, die die modernen Supermarkt Konzepte passt.
Новый правый ангел шкаф имеет приятный внешний вид, который соответствует современным представлениям супермаркета.

Ihre Erscheinung ist wie die Erscheinung von Rossen und sie laufen wie edle Pferde.
Вид его как вид коней, и скачут они как всадники;

Pipe Rack ist mit schöner Erscheinung, keine Umweltverschmutzung schützend.
Шкаф трубы с красивым аппаренсе, никакое защитным загрязнения экологическое.

Verzeihen Sie meine Erscheinung, Miss Everidge, aber ich wollte Sie nicht verpassen.
Прошу простить за мой вид, мисс Эверидж, я не могла не спуститься.

Das Herz muss jede Erscheinung, die auf das Gute zurückwirkt, umfassen.
Мы должны сердцем обнять каждое явление, отзвучащее на Благо.

Zarte und elegante Erscheinung, drei Chronographen, herrlich herrliche Art und Weise.
Тонкий и элегантный внешний вид, три хронографы, великолепный великолепный мода.

Wunderschöne und elegante Erscheinung, hat einen Hauch von schönen Landschaft für das Handgelenk.
Великолепный и элегантный внешний вид, с оттенком красивые пейзажи для запястья.

Zeitlose und elegante Erscheinung, Kleid oder lässig Gelegenheiten mit sowohl erschwinglich.
Вне времени и элегантный внешний вид, платье или случайные случаи с одновременно доступным.