Примеры использования Feinsten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Designerschuhe vom Feinsten.
Прям шузы от Бруно Магли.Wir spielten in den feinsten Konzertsälen im ganzen Land.
Bei dir musste alles immer vom Feinsten sein.
Для тебя все должно быть по первому классу.Eine Bombe vom Feinsten kostet fünf Millionen.
Работа по- первому классу будет стоить 5 миллионов долларов.Wie eine Brücke von der Materie zu den feinsten Energien.
Это будто мост от" грубой материи" к самым тонких энергиям.Aus den feinsten Tabaksorten von den romantischsten Plätzen der Welt.
Смесь самых лучших табаков из самых романтичных стран мира.Hol mir die Tusche und die feinsten Pinsel, die wir haben.
So sind die feinsten Energien nur der feinsten Wahrnehmungsfähigkeit erreichbar, und unbegrenztes Streben öffnet das Tor zur Schönheit.
Так тончайшие энергии доступны только восприятию, и беспредельное устремление открывает Врата к Красоте.Ein Koffer mit 15 Kilo vom feinsten Kokain. Spitzenqualität!
Die Villa ist aus den feinsten Materialien gebaut und der schöne Kulturgarten verleiht ihm eine besondere Dimension für Entspannung und Genuss.
Вилла построена из лучших материалов и красивый сад, что дает ей особое измерение для отдыха и наслаждения.Eine 60 Jahre alte Flasche des feinsten Single-Malt auf der Welt.
Aber man spricht so mit einer Frau, die mir mein ganzes Leben die Bibel zitiert hat… unddann eines von Ethan Allens feinsten Sofas geschändet hat.
Но это разговор с женщиной, которая цитирует мне Библию всю мою жизнь,а затем оскверняет один из лучших диванов Итана Аллена.Ich habe einige der feinsten Königinnen, die jemals gelebt haben, gekannt.
Я знавал лучших королев, которые когда-либо жили на земле.Warum du ein neues Kleid trägst und deine feinsten Juwelen?
Ich habe sie mit meinen bloßen Händen gebaut, aus dem feinsten Holz in der Gegend, habe mehr Herzblut hinein gegeben als meinem eigenen Kind, aber nennen sie mich MacGregor, den Bar-Bauer?
Я построил его собственными руками из лучшего в стране дерева. Я любил и заботился он нем больше, чем о собственном ребенке. Но называют ли меня Макгрегор, основатель паба?Die Sättel, die wir gerade bekommen haben, sie wurden aus dem feinsten Leder erstellt.
Der FG Serie DualStage Hammermühle dient speziell zur Herstellung von feinsten möglich Sägemehl oder Holzmehl und verfügt über zwei 13 Serie Hammermühlen montiert übereinander.
Мельница молотковая FG сериидвойной стадии разработан специально для производства лучших возможных опилок или древесной муки и два 13 Серия бильные мельницы, расположенных один над другим.Wegen Ihnen musste ich Reverend Driscoll begraben, den feinsten Mann in Haven.
Из-за вас мне пришлось хоронить преподобного Дрисколла, лучшего человека в Хэйвене.Ich habe gehört, dass Ihr krank wärt, so habe ich Euch einige der feinsten Käse und Hörnchen zusammengestellt, um Euch zu helfen Euch besser zu fühlen.
Я слышала, что Вы больны, так что я принесла Немного хороших сыров и круассанов, Чтобы помочь Вам почувствовать себя лучше.Es war fair, anzunehmen, dass, ein Harpunier, seine Leinen oder Wolle, wie der Fall sein könnte, wäre nicht der sauberste ist,schon gar nicht vom Feinsten.
Это было справедливо предположить, что, будучи harpooneer, его льняной или шерстяной, а случае может быть, не было бы tidiest,конечно же ни одна из лучших.Ich habe meine Fühler zu einigen meiner Kontakte in den feinsten Hotels New Yorks ausgestreckt.
Я обратился к некоторым моим контактам в лучших отелях Нью-Йорка.So werden Sie schließlich oben mit dieser milden schwarzen Flüssigkeit, Sie benannten einmal den Kaffee eingezogen,gebraut von der feinsten Dose des generischen Supermarktschleifens.
Так вы окончательно поданы вверх с той bland черной жидкостью, вами раз вызывали кофеего,заваренный от самой точной чонсервной банкы родовых молотилок супермаркета.Reine nicotien reine Nicotien für das Wort feinsten Rauch Aromen reine Nicotien 1KG.
Чистый nicotien чистый nicotien за слово лучших ароматов дыма чистый nicotien 1 кг.Moncler DaunenwesteMänner mit Hut Schwarzspezialisiert auf Herstellung Outdoor auf die höchstmögliche standard. with Mode-Design, basierend auf dem Top-Qualität Material, ist es ein Understatement -Stil mit einem weichen Wollaußensteinig,gepolstert mit dem feinsten Gänsedaunen, genießen Sie den Mantel, genießen Sie die Saison.
Moncler женщин жилетыспециализируются в создании outdoorwear в максимально возможной конструкции standard. with моды, основанной на материале высшего качества, это заниженный стиль мягкой шерсти marled внешний,проложенный с лучшими гусиный пух, насладиться пальто, насладиться сезон.Es ist nützlich, sich wenigstens an solche Kulte, die auf den feinsten Schwingungen beruhten, zu erinnern.
Полезно хотя бы вспомнить о таких почитаниях, основанных на тончайших вибрациях.Moncler DaunenwesteMänner mit Hut Schwarzspezialisiert auf Herstellung Outdoor auf die höchstmögliche standard. with Mode-Design, basierend auf dem Top-Qualität Material, ist es ein Understatement -Stil mit einem weichen Wollaußensteinig,gepolstert mit dem feinsten Gänsedaunen, genießen Sie den Mantel, genießen Sie die Saison.
Moncler женщин жилетыспециализироваться на изготовлении outdoorwear в максимально возможной конструкции standard. with моды, на материале высшего качества, этосдержанный стиль мягкой marled шерсти внешнего,проложенный с лучшими гусиного пуха, наслаждаться пальто, насладиться этим временем года.Vor kaum einem Tag in Barbados ausgelaufen,die Laderäume voller Rum und dem feinsten Tabak, und den Herzen der Seeleute in der Heimat.
Не прошло и дня какон вышел с Барбадоса. Его трюмы набиты ромом и лучшим табаком. Сердца матросов, стремятся домой.Ich habe sie mit meinen bloßen Händen gebaut, aus dem feinsten Holz in der Gegend.
Я построил его собственными руками из лучшего в стране дерева.Dieser Umstand sollte beherzigt werden, denn es gibt Menschen, die sogar von der feinsten Energie eine mechanische Wiederholung verlangen.
Это обстоятельство следует помнить, ибо найдутся люди, которые даже от тончайшей энергии потребуют механического повторения.Jeder Aspekt unserer Entwurfs- und Produktionsprozesse wird auf das Erzielen des feinsten Qualitäts-, schönsten Schiebetür-Duschenzimmers gerichtet.
Каждый аспект наших процессов проектирования ипроизводства направлен на достижение самого высокого качества, самой красивой душевой комнаты с раздвижными дверями.
