GEDICHTE на Русском - Русский перевод

• стихи
• стихотворения
• поэзию
• поэмы
• стишки
• стихотворений
• поэзия
• стихов
• поэм
• стихотворение
• поэзии
• стихами
• поэму

Примеры использования Gedichte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich hasse Gedichte.
Ненавижу поэзию.

Gedichte auf Papier.
Поэмы на бумаге.

Du magst Gedichte nicht?
Не любишь поэзию?

Gedichte… um diese Zeit?
Поэзию. Поэзию. В такое время?

Biblische Gedichte.
Библейские стихотворения.

Meine Gedichte sind meine Seele.
Мои поэмы и есть моя душа.

Achtzehn Gedichte.
Восемнадцать стихотворений.

Hundert Gedichte von hundert Dichtern.
Сто стихотворений ста поэтов.

Ich mag kurze Gedichte.
Я люблю короткие стихотворения.

Deine Gedichte sind wirklich sehr gut.
Я знаю что твоя поэзия, очень, очень хороша.

Neue und ausgewählte Gedichte.
Новые и избранные стихотворения.

Es gibt viele Gedichte über den Krieg.
Есть множество стихов о войне.

Alle traurigen Leute mögen Gedichte.
Все несчастные люди любят поэзию.

Mittelalterliche Gedichte oder Biologie?
Средневековая поэзия или биология?

Ich lese nicht nur seine Romane, sondern auch seine Gedichte.
Я читаю не только его романы, но и его стихи.

Hast du alle seine Gedichte gelesen?
Ты все его стихотворения читал?

Sie haben nur Gedichte geschrieben und Ihre Freunde haben gemordet?
Ты писал поэмы, пока твои друзья убивали?

Tu nicht so als würdest du nachts Gedichte über ihn schreiben.
Не притворяйтесь, что ночами пишете о нем стихи.

Gedichte als Übersetzung wie duschen mit Regenmantel.
Поэзия в переводе это как… словно принимать душ в плаще.

Klar, wenn er klug ist und Gedichte liest… oder so was.
Например, если он умный и читает поэзию.- Что-то в этом роде.

Sie müssen Gedichte und Lieder schreiben, also schrieb ich ihr diese Lieder.
Они должны писать поэмы и песни, и я писал для нее песни.

Und mit deiner aufrichtigen Seele verfasst du Gedichte. Du bist außergewöhnlich.
Пишешь поэмы, открывая свою невинную душу.

Anfang 1920 veröffentlichte er in der Zeitschrift der Gemeinschaft erste Gedichte.
В начале 1920 года он опубликовал в журнале общества свои первые стихотворения.

Sie liest seit sechs Monaten Ihre Gedichte und fährt drauf ab.
Она 6 гpебаньıх месяцев читала ваши стишки. И ей oни нpавятся.

Ich werde bittere Gedichte schreiben und Gesichter lang verstorbener Freunde mit der Feder zeichnen.
Я буду писать горькие стихи… и рисовать пером лица давно умерших друзей.

Es wurden dort insgesamt 38 Songs vorgetragen und 6 Gedichte gelesen.
Всего было исполнено 38 песен и прочитано 6 стихотворений.

Seit diesem Abend sammle ich Gedichte, die mich an dich erinnern.
После той ночи я собираю стихи, которые напоминают мне о тебе.

Sie spielten nicht wirklich, aber sie konnten herzzereißende Gedichte aufsagen.
Они не уМеют играть, но уМеют читать душещипательные стихотворения.

Ich schreibe einen Roman, Gedichte, Artikel, Kurzgeschichten, Kinderbücher.
Я пишу романы, поэзию, статьи, короткие рассказы, детские книжки.

Verlag Valparaíso(Gedichte) 2005 Transrealistische Gedichte und Einige Evangelien.
Poemas Transreales y Algunos Evangelios/ Трансреальные стихотворения и некоторые Евангелия 2005.

Как использовать "gedichte" в предложении

Seine Gedichte sprechen den Leser an.

Die Gedichte haben wir uns angehört.

Balladen Gedichte Lieder, West Berlin, 1965.

Als Dank wurden kleine Gedichte aufgesagt.

Gedichte aus der Welt der Arbeit.

Muttertagsgedichte Gedichte Und Spruche Zum Muttertag.

Erzählungen und Gedichte von Vera Ferra-Mikura.

Arbeiten, Novellen buy mängelansprüche Gedichte etc.

Also weitere Gedichte einschließen oder ausschließen.

Gedichte können selbstverständlich spontan vorgetragen werden.