GUCKEN SIE на Русском - Русский перевод

• смотрите
• смотри

Примеры использования Gucken sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gucken Sie runter!
Посмотри вниз!

Aber warum gucken Sie dann so?
А чего тогда смотришь?

Gucken Sie selbst.
Да вы посмотрите сам.

Aber was noch cooler ist… Gucken Sie.
Но что еще круче… смотрите.

Was gucken Sie da?
Что вы смотрите?

Gucken Sie auf die Straße.
Смотри на дорогу.

Im Laufe des Tages gucken sie 50 weitere Male aufs Handy.
И затем они смотрят на них еще 50 раз в течение дня.

Gucken Sie geradeaus.
Смотреть только вперед.

Was gucken Sie so?
Что ты смотришь?

Gucken Sie woanders hin.
Смотрите в другое место.

Was gucken Sie so?
На что ты смотришь?

Gucken Sie nicht so.
Не выгляди таким самодовольным.

Was gucken Sie da?
Что ты высматриваешь?

Gucken Sie auf die Verfasser.
Посмотри на первую строчку.

Warum gucken Sie alle ihn an?
А почему вы смотрите на него?

Gucken Sie nicht auf meinen Bauch.
Не смотри на мой живот.

Jetzt gucken sie genau hierher.
Теперь они смотрят прямо сюда.

Gucken Sie gerne was über Pygmäen?
Любишь ли ты смотреть за Пигмеями?

Angeblich gucken sie da als zweites hin.
Согласно опросам, на них они смотрят во вторую очередь.

Gucken Sie nicht so, wir sind verheiratet.
Не смотри так. Мы должны быть женаты.

Was gucken Sie denn so?
На что вы смотрите?

Gucken Sie nicht so, ich mache meine Kontrolle.
И не смотрите так на меня, я занимаюсь проверкой.

Jetzt gucken Sie in den Spiegel, bitte.
Теперь поглядите в зеркало, пожалуйста.

Gucken Sie nochmal drauf oder ich stecke Sie wieder in die Zelle.
Посмотри еще раз или верну на нары.

Gucken Sie, ob der Käufer ihm eine Nachricht hinterlassen hat.
Посмотри, может покупатель оставил ему сообщение.

Gucken Sie, eine Rakete landet mit Fallschirmen! Das sind sie!.
Смотрите, ракета спускается на парашютах, это они!

Guckt sie her?
Они смотрит сюда?

Guck sie an.
Смотри, смотри, смотри..

Meine Mutter guckt Sie die ganze Zeit.
Моя Мама все время смотрит вас.

Die barfüßige Gräfin hat mal'n Soufflé gemacht, das nichts wurde. Da guckte sie aus dem TV und sagte.
Как-то Босоногая Графиня готовила суфле, и когда оно опало, она выглянула из телевизора и сказала.