Примеры использования Hier sehen sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hier sehen Sie.
Как здесь видно.Es sind verschiedene auf dem Markt, hier sehen Sie ein paar.
Hier sehen Sie die Stadt.
Вот вы видите город.Wir erstellten also diese Maße und hier sehen Sie einen so genannten Aufmerksamkeitstrichter.
Hier sehen Sie vier Fehler.
Здесь показано четыре ошибки.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
technisch gesehenwieder sehenmehr sehenwir sehen uns morgen
sieh an
ich sehe nur
wir sehen uns dann
ich sah etwas
wir sehen uns bald
sehen sie selbst
Больше
Und hier sehen Sie, wie's funktioniert.
Hier sehen Sie Roberto tanzen.
Вот вы видите, как танцует Роберто.Hier sehen Sie eine vertraute Ansicht.
Вот здесь мы видим знакомую всем картину.Hier sehen Sie, dass vier Sitzungen laufen.
Hier sehen Sie die Seitenbalkone für die Vorbühne.
Здесь видны боковые балконы и авансцена.Hier sehen Sie sie in verschiedenen Formen.
Здесь, вы видете их в их различных формах.Hier sehen Sie mich am Küchentisch nachdenken.
Сейчас вы видите меня думающего за моим кухонным столом.Hier sehen Sie ein Video der vibrierenden Stimmlippen.
Сейчас вы видите, как вибрируют голосовые связки.Und hier sehen Sie ihn also, wie er eine Lithotomie durchführt.
И вот тут вы видите его делающим литотомию.Hier sehen Sie den& klettres;-zur Auswahl der Schrift.
Здесь вы видите Диалог выбора шрифта программы& klettres;Hier sehen Sie einen endoskopischen Film dieser Struktur.
Здесь показана эндоскопическая съемка данной структуры.Hier sehen Sie das Bewegungsmuster einer Maschine.
Вы видите здесь двух роботов-- точнее два способа передвижения.Hier sehen Sie eine Versuchsperson, die in unser Labor kam.
Здесь вы видите лицо участницы эксперимента нашей лаборатории.Hier sehen Sie ein Bild von unzureichender Demokratie.
Вы видите здесь картинку, которая показывает недостаточную демократию.Hier sehen Sie ein Bildschirmfoto vom& kalgebra;-Hauptfenster.
Hier sehen Sie ein wenig darüber, wie wir diese Fotos gemacht haben.
Вот, здесь видно, как мы делали некоторые из этих снимков.Hier sehen Sie ein Glasauge im ausgestanzten Teil eines Buches.
Вы видите здесь стеклянный глаз, отштампованный на обложке книги.Doch hier sehen Sie eine große Tischkoralle, die starb und zusammenbrach.
Но как вы видите здесь, большой плоский коралл погиб и упал.Hier sehen Sie die Kohlebriketts, und hier ist der Kuhdung.
Здесь вы видите угольные брикеты, а Und hier sehen Sie diese Miniaturnieren, die wir technisch angefertigt haben.
И вот вы видите эти небольшие почки которые мы сконструировали.Und hier sehen Sie ein Modell, abgeleitet von der Punktwolke für Stirling Castle.
А здесь вы видите модель полученную по облаку точек Замка Стирлинг.Hier sehen Sie eine Karottenwurzel und den Pilz mit seinen sehr feinen Fasern.
Что вы здесь видите, в реальности является корнем морковки и грибом с тонкими волокнами.Und hier sehen Sie eine Demonstration dieser Technologie bei einer repräsentativen Wunde.
А сейчас вы увидите демонстрацию, как это на самом деле делается на настоящей ране.Hier sehen Sie mich und zwei Teammitglieder mit einem kleinen Teil des Starshade.
Здесь вы видите меня и еще двоих членов команды, приподнявших маленькую часть звездного экрана.Hier sehen Sie einen fast unmittelbaren Vergleich zwischen dem Gehen eines echten Tieres und Pleurobot.
Вы видите здесь почти точное совпадение походки животного и« Плевробота».
