ICH MACH'S на Русском - Русский перевод

• я сделаю это
• я согласен
• я принесу
• я готова
• я дам

Примеры использования Ich mach's на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich mach's.
Я готова.

Aber ich mach's.
Но я сделаю это.

Ich mach's.
Я сделаю это.

Na schön, ich mach's.
Ладно, я это сделаю.

Ich mach's.
Я это сделаю.

Na schön, ich mach's.
Хорошо, я сделаю это.

Ich mach's schon!
Я принесу!

Alles klar, ich mach's.
Ладно. Ладно, я сделаю это.

Ich mach's ja!
Я сделаю это!

Du hast recht, ich mach's.
Ты был прав, я сделаю это.

Ich mach's schon.
Я это сделаю.

Egal, Frischling. Ich mach's selber.
Неважно, новичок. Я сделаю это сам.

Ich mach's hier enger.
Я принесу это.

Ich hab mich entschieden, ich mach's.
Я решил, я сделаю это.

Und ich mach's.
И я готова.

Schwöre, dass du um 12 kommst, und ich mach's.
Поклянись, что будешь там к 12- ти, и я сделаю это.

Ok, ich mach's.
Хорошо. Я согласен.

Bitte warte! Warte, sag mir was ich tun soll und ich mach's.
Подожди, скажи, чего ты хочешь, и я сделаю это.

Gut, ich mach's.
Ладно. Я сделаю это.

Ich mach's allein.
Я сделаю это по себе.

Gut, ich mach's.
Ладно, я это сделаю.

Ich mach's dir leicht.
Я дам тебе поблажку.

Gut, ich mach's.
Хорошо, я это сделаю.

Ich mach's für 50 Dollar.
Я сделаю это за 50 баксов.

Nein, ich mach's. Du muss auf Bonnie achten.
Нет, это сделаю я. Тебе надо заботиться о Бонни.

Ich mach's für einen neuen Wohnwagen.
Я согласен за фургон.

Ich mach's. Gib mir die Waffe.
Я сделаю это, дайте пистолет.

Ich mach's für euch hier und jetzt!
Я дам вам его прямо здесь, прямо сейчас!

Ich mach's, wenn du mir sagst wie.
Я это сделаю, если ты скажешь мне как.

Ich mach's, wenn du mir sagst, warum.
Я это сделаю, если ты мне объяснишь, зачем тебе это нужно.