IHR BEKOMMT на Русском - Русский перевод

• вы получите
• у вас будет
• вам дадут
• вы получаете

Примеры использования Ihr bekommt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihr bekommt Notrufe?
Вы получаете звонки в 911?

Natürlich. Ihr bekommt eine Kajüte.
Конечно, вы получите каюту.

Ihr bekommt Euren Krieg!
Вы получите свою войну!

Gebt ihn mir und ihr bekommt Pardon.
Если отдадите, я дам вам четверть.

Ihr bekommt ein Drittel.
Вы получите одну треть.

Ihr verdient, was ihr bekommt.
Вы заслужили то что получаете.

Ihr bekommt euer Geld schon.
Вы получите свои деньги.

Kost und Logis und ihr bekommt acht Stunden Schlaf.
Жилье, питание, вы получите восемь часов сна в сутки.

Ihr bekommt all die jungen Drehs.
Вы получаете все молодые побеги.

Hey, erwartet nicht, ihr bekommt alles in einem Gespräch.
Эй, не думайте, что все узнали за один разговор.

Ihr bekommt es, Monsieur de Richelieu.
Вы получите это, г-н де Ришелье.

Die Abstimmung ist vertagt worden. Aber Ihr bekommt bald Nahrung.
Голосование было отложено, но вы получите продовольствие.

Fragt und ihr bekommt eine Antwort.
Просите и вы получите.

Leute, morgen werden Sie in Gruppen geteilt und ihr bekommt eure Leichen.
Парни, завтра вы будете разделены по группам И вам дадут ваши трупы.

Hey, Doug, ihr bekommt den Scheck.
Эй, Даг, ты получишь чек.

Ihr bekommt sie wieder. Das schwöre ich.
Вы получите их обратно, клянусь.

Gebt mir, was ich verlange, und ihr bekommt, was ihr wollt.
Дайте мне все, что я попросил и получите то, что хотите.

Ihr bekommt die Codes und startet die Raketen.
Вы получите коды, запустите ракеты.

Ich weiß, ihr bekommt diese Nachricht.
Я знаю, что вы получите это сообщение.

Ihr bekommt Abendessen und schlaft in einem Bett.
Вы получите ужин и будете спать в кроватях.

Ich hoffe, ihr bekommt die Ergebnisse schnell.
Надеюсь, что результаты скоро появятся.

Ihr bekommt Schiffe, so viele Ihr wollt.
У вас будет столько кораблей, сколько пожелаете.

Wisst ihr, was ihr bekommt, wenn ihr der Welt die Wahrheit zeigt?
Знаете, что вы получаете, когда показываете миру правду?

Ihr bekommt die Tasche, wenn ihr das Seil loslasst.
Вы получаете чемоданы, развязываете веревку.

Außer, ihr bekommt das Jäger-Schwert von Klaus.
Пока ты не получишь меч охотника от Клауса.

Ihr bekommt Eure Entschuldigung, wenn ich Loras habe.
Вы получите извинения, когда я получу Лораса.

Und ihr bekommt euren Krieg. Und ich bekomme mein Amt.
И вы получите свою войну, а я получу свой пост.

Ihr bekommt neue Sozialversicherungs- nummern und neue Identitäten.
У вас будут новые номера соц. страхования, новые личности.

Ihr bekommt einen kleinen neuen Bruder oder eine kleine Schwester zum spielen.
У вас будет братик или сестренка, вы сможете играть вместе.

Ihr bekommt die Chance zum kämpfen und zu sterben für etwas, das wirklich zählt.
Вы получаете возможность сражаться и умирать за то, что действительно имеет значение.