Примеры использования Ist gelöst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es ist gelöst!
Все уже решено!Das Problem ist gelöst.
Der Fall ist gelöst. Meine Arbeit ist getan.
Das Puzzle ist gelöst.
Загадка решена.Stell dich gut mit Captain Grusel und das Problem ist gelöst.
Итак, проведи хорошо время с Капитаном" Жутким" и проблема решена.Der Fall ist gelöst.
Tötet Zapata und euer Problem ist gelöst.
Убейте Сапата, проблема будет решена.Der Fall ist gelöst.
Sie liegen zwei Tage bei mir, und das Problem ist gelöst.
Полежите у меня два дня, и проблема будет решена.Nichts ist gelöst.
Das Jägerinnenproblem ist gelöst.
Проблема с охотницей решена.Der Fall ist gelöst, Clouseau.
Дело уже раскрыто, Клюзо.Das Hundeproblem ist gelöst.
Проблема с псом решена.Mein Problem ist gelöst, deins beginnt gerade erst.
Моя проблема решена, а у тебя она появилась.Aber der Fall ist gelöst.
Но дело закрыто.Und seien Sie unbesorgt, es dauert nicht lange und das Dilemma Ihres Verlobten ist gelöst.
И не волнуйтесь, дилемма вашего жениха скоро разрешится.Der Fall ist gelöst.
И дело раскрыто.Oder rufen Sie zu Hause an, und Ihr Problem ist gelöst.
Или же вызывать службы на дом, и ваша проблема решена.Der Fall… ist gelöst.
Дело уже раскрыто.Da war eine Bedrohung, und sieh es dir an, es ist gelöst.
Мы стая. Была угроза и посмотри, она решена.Die Aufgabe ist gelöst, hurra!
Задача решена, ура!Alles, was ich tun muss, ist die zuständigen Behörden zu benachrichtigen und voilá-Randys Problem ist gelöst.
Все что мне нужно, это уведомить соответствующие органы, и вуаля-проблема Рэнди решена.Das Problem ist gelöst.
Проблема решена.Ich denke, die Frage ist gelöst.
Das Problem ist gelöst.
Проблема улажена.Das Schwimmbadproblem ist gelöst.
Проблема с бассейном решена.Dein Problem ist gelöst.
Твоя проблемка решена.Es gibt Donuts, der Fall ist gelöst.
Дело закрыто, вот пончики.Das Tempoproblem ist gelöst.
Что проблема скоростей решена.Nein, Problem eins ist gelöst.
Да, проблема номер один решена.
