Примеры использования Kennen uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir kennen uns seit 10 Jahren.
Mycroft, wir kennen uns schon sehr lange.
Майкрофт, мы знаем друг друга уже довольно давно.Wir kennen uns von Eddies Abschlussfeier.
Wir kennen uns aus Triest.
Мы встречались в Триесте.Wir kennen uns jetzt 20 Jahre.
Мы знакомы уже 20 лет.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
allah kenntkennen die wahrheit
kennt keine grenzen
kennst du die geschichte
gott kenntkenne den kerl
kenne seinen namen
kennen die geschichte
Больше
Использование с наречиями
du kennst doch
ich kenne nur
ich kenne sie kaum
wir kennen uns schon
du kennst ja
du kennst mich doch
Больше
Wir kennen uns nur eine Woche.
Мы знакомы всего неделю.Wir kennen uns vom Tennis.
Wir kennen uns aus Hongkong.
Мы познакомились в Гонконге.Wir kennen uns von der Treppe.
Wir kennen uns aus New York.
Мы познакомились в Нью-Йорке.Wir kennen uns schon so lange.
Мы знаем друг друга очень давно.Wir kennen uns gut genug.
Мы знаем друг друга достаточно хорошо.Wir kennen uns seit sechs Jahren!
Мы знаем друг друга шесть лет!Wir kennen uns aus meiner Galerie.
Мы встречались у меня в галерее.Wir kennen uns seit unserer Kindheit.
Мы знаем друг друга с детства.Wir kennen uns schon sehr lange.
Мы знаем друг друга уже очень долго.Wir kennen uns erst seit fünf Minuten.
Мы встретились несколько минут назад.Wir kennen uns von Conways Wahlkampf.
Мы встречались во время кампании Конуэя.Wir kennen uns erst seit 17 Wochen und.
Мы познакомились только 17 недель назад, и это.Wir kennen uns bereits, nicht wahr, Monsieur Lautrec?
Мы уже встречались, месье Лотрек?Wir kennen uns, aber Sie erinnern sich nicht an mich.
Мы знакомы, но вы меня не помните.Wir kennen uns von der Konferenz in Sun Valley.
Что мы встретились на конференции в Сан- Вэлли.Wir kennen uns vier Jahre heute. Das müssen wir feiern.
Мы знакомы 4 года, надо отметить годовщину.Wir kennen uns, nicht wahr, Deacon?- Es ist alles in Ordnung?
Мы знаем друг друга, разве нет, Дикон?Wir kennen uns schon so lange, aber ich weiß nichts über ihn.
Мы так давно знакомы, а я ничего не знаю о нем.Wir kennen uns von Barney's. Ich bin eine Freundin von George.
Мы встречались в" Barney". Я друг Джорджа Костанзы.Wir kennen uns so lange, wir können ehrlich miteinander reden, oder?
Мы ведь давно знакомы, можем говорить откровенно?Wir kennen uns kaum, Sie sind verletzt… Es wäre mir nie eingefallen.
Мы познакомились, тебя ранили и я даже в мыслях не держал.Wir kennen uns von einem Literaturabend, sie war Ehrengast.
Мы встретились на литературном ужине. Миссис Оливер была почетным гостем.Wir kennen uns gerade mal einen Monat und keiner von uns will schon heiraten.
Мы всего месяц знакомы, и пока не хотим вступать в брак.
