KINDER IN DER SCHULE на Русском - Русский перевод

дети в школе
kinder in der schule
детей в школе
kinder in der schule

Примеры использования Kinder in der schule на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Kinder in der Schule.
Дети в школе.
Aber die Kinder in der Schule.
У детей в школе есть.
Kinder in der Schule sind noch schlimmer.
Дети в школе еще хуже.
Manchmal sind die Kinder in der Schule.
Иногда дети в школе.
Die Kinder in der Schule, ihre Eltern… meine Mutter!
Дети в школе, их родители… моя мама!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с существительными
Und falls nicht, haben es die Kinder in der Schule gesagt.
Уж дети в школе ему точно сказали.
Ich habe Kinder in der Schule und Unterhalt zahlbar.
У меня дети в колледже и долги по алиментам.
Durch Händewaschen mit Seife können Kinder in der Schule bleiben.
Мытье рук с мылом оставляет детей в школе.
Ich hab zwei Kinder in der Schule in der 64-sten.
У меня 2 детей в школе на 64 улице.
Was wirst du bloss mit dir anfangen, wenn beide Kinder in der Schule sind?
Что вы собираетесь делать этим утром, когда оба ребенка в школе?
Alle anderen Kinder in der Schule wissen, wer ihr Dad ist.
Остальные дети в школе знали, кто их папа.
Ich komme morgen vorbei, wenn die Kinder in der Schule sind.
Я зайду завтра, после того как отправлю детей в школу.
Alle anderen Kinder in der Schule wissen wer ihr Vater ist.
Все остальные дети в школе знают, кто их папа.
Bist du so verzweifelt, um sicherzustellen, dass Kinder in der Schule Kondome bekommen?
Я имею ввиду, ты хотела удостоверится что дети получили презервативы в школе?
Die Kinder in der Schule sagen Sachen wie, meine Mutter ist eine Pute.
Ребята в школе говорят гадости. Например, что моя мама была шлюхой.
Nur… ein paar der Kinder in der Schule sagten es.
Просто… Некоторые ребята в школе говорят.
Alle Kinder in der Schule haben sich wegen meines Körperumfangs über mich lustig gemacht.
Все дети в школе смеялись надо мной из-за моей полноты.
Wir müssen endlich anfangen, unsere Kinder in der Schule über Nahrungsmittel aufzuklären.
Надо начать учить наших детей в школе, о том, что такое еда.
Diese Kinder in der Schule wissen, womit ich mein Geld verdiene, und das ließen sie Roddy nie vergessen.
Эти дети в школе знают, чем я зарабатываю на жизнь, и они никогда не давали Родди этого забыть.
Aber es gibt ein große Unterschied zwischen mehr Kinder in der Schule oder mehr Kinder im Gefängnis.
Но есть большая разница между" больше детей в школе" и" больше детей в тюрьме.
Die anderen Kinder in der Schule machten sich wegen seines seltsamen Akzents über ihn lustig.
Дети в школе смеялись над ним из-за его странного акцента.
Aber er versteht das nicht, denn zu seiner Zeit… wurden Kinder in der Schule gemobbt, aber dann gingen sie heim.
Но он не понимает. Когда он был маленьким, детей тоже дразнили в школе, но потом они шли домой.
Sie ist wie diese Kinder in der Schule, die-- die sechsen bekommen, weil sie einfach nicht gefordert werden.
Она как ребенок в школе, который получает двойки только потому, что ей не бросают вызов.
Die soziale Mobilität wird zudem dadurch beeinträchtigt, dass die Reichen ihre Kindern mit privater Schulbildung und Nachhilfe überschütten,während es sich die Ärmsten in vielen Ländern nicht einmal leisten können, ihre Kinder in der Schule zu lassen.
Социальная мобильность еще больше затруднена, так как богатые обеспечивают своим детям частное образование и помощь в обустройстве после школы, в то время каксамые бедные во многих странах даже не могут себе позволить своим детям остаться в школе.
Ich muss zuerst die Kinder in der Schule absetzen. Sie haben den Bus verpasst.
Я вначале подброшу детей до школы.
Die Kinder in der Schule kamen oft auf mich zu und packten mich am Hals, um meinen Adamsapfel zu fühlen oder fassten mir in den Schritt, um zu sehen, was da los war.
Ребята частенько подходили ко мне в классе и хватали за шею, проверяя, есть ли кадык, или за промежность, проверяя, что у меня там.
Eines Tages setzte ich die Kinder in der Schule ab und sah dich auf dem Schulhof.
Однажды, я отвозил детей в школу и увидел тебя на лужайке.
Na ja, da sind diese Kinder in der Schule… Die sind größer als ich, sie sind Viertklässler.
Ну, у нас в школе есть дети и они больше меня, потому что в четвертом классе.
Also wenn ich die Kinder in der Schule fragen würde, würden sie mir alles erzählen, was ich wissen muss, und es wäre alles wahr, oder?
Значит, если я спрошу ребят в школе, и они мне расскажут все, что мне нужно, это будет правдой, так?
Das ist wichtig, wenn Sie Arbeit suchen, Anträge ausfüllen müssen, Ihre Kinder in der Schule unterstützen oder neue Menschen kennen lernen möchten. Außerdem sollten Sie einige Dinge über Deutschland wissen, zum Beispiel über die Geschichte, die Kultur und die Rechtsordnung.
Это важно для того, чтобы найти работу, заполнять формуляры, помогать детям в школе, а также знакомиться с новыми людьми. Кроме этого, Вы должны знать некоторые важные вещи о Германии, ее истории, культуре и правовом порядке.
Результатов: 223, Время: 0.0341

Как использовать "kinder in der schule" в предложении

So sind viele Kinder in der Schule völlig überfordert.
Jetzt werden etwa 300 Kinder in der Schule unterrichtet.
Weil dadurch meine Kinder in der Schule leiden würden.
Häufig erfahren die Kinder in der Schule eine Sonderbehandlung.
Ziel ist es, Kinder in der Schule zu unterstützen.
Die Probleme, die Kinder in der Schule hätten bzw.
möchten oder Ihre Kinder in der Schule unterstützen wollen.
rufen die Kinder in der Schule hinter Frerk her.
Wie sollen sich seine Kinder in der Schule verhalten.
Wo melde ich meine Kinder in der Schule an?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский