MEINES VATERS на Русском - Русский перевод

Примеры использования Meines vaters на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Der Kompass meines Vaters.
Папин компас.
Ich hatte das irrste Gespräch mit dem Anwalt meines Vaters.
Ага, я только что пришла с самой сумасшедшей встречи с адвокатом моего папы.
Ich habe die Akten meines Vaters studiert.
Я изучила отцовские файлы.
Der Ruf meines Vaters ist wiederhergestellt, und du willst seine ewige Ruhe stören?
Мой отец был оправдан, а ты хочешь побеспокоить его могилу?
Die Scheidung meines Vaters.
Папин развод.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Ein Spermium meines Vaters fand irgendwie das Ei meiner Mutter und sie vereinten sich.
Каким-то образом сперматозоид моего папы и яйцеклетка моей мамы встретились, и они совокупились.
Ich bin die Tochter meines Vaters.
Я папина дочь.
Das Radio meines Vaters spielt nur Musik.
Мой отец слушает только музыку.
Sind Sie ein Freund meines Vaters?
Вы друг моего папы?
Das ist der Chip meines Vaters für mich, damit ich Gefühle erfahre.
Это чип, созданный для меня моим отцом чтобы я мог испытывать эмоции.
Sie ist die Frau meines Vaters.
Она жена моего папаши.
Laut der Aussage meines Vaters bin ich kein Luthor mehr.
Согласно моему отцу, я теперь не Лютер.
Der größte Traum meines Vaters.
Мой отец всегда мечтал о ней.
Ich werde die Asche meines Vaters die Toilette herunterspülen.
Я собираюсь смыть папин прах в унитаз.
Dort war der Lieblingsmetzger meines Vaters.
Мой отец предпочитал тамошнюю мясную лавку.
Ich hab mich im Wagen meines Vaters nicht so wohl gefühlt.
Просто в отцовской машине было как-то не так.
Meine Schwestern sind das Eigentum meines Vaters.
Мои сестры принадлежат моему отцу, они его собственность!
Es ist Zeit für meines Vaters Trinkspruch.
Мой отец хочет поднять тост.
Ich könnte versuchen den Versicherungsbericht in der In-Box meines Vaters zu finden.
Я могла бы попытаться найти страховой отчет моего папы в почтовом ящике.
Dies ist die Burg meines Vaters und hier bleibe ich!
Этот замок принадлежал моему отцу. Я отсюда не уйду!
Sind Sie ein Freund meines Vaters?
Вы друг моего папы? Да,?
Ich nähe immer meines Vaters Wunden.
Я зашивала раны моему отцу много раз.
Es ist auch der Film meines Vaters.
Это еще и фильм моего папы.
Es ist… Es ist wegen meines Vaters und.
Это, это связано с моим отцом, и.
Aber ich bin nicht in der Schmiede meines Vaters verbrannt.
Но я не сгорел в отцовской кузнице.
Sex mit einem Kerl im Bett meines Vaters haben.
Занимаюсь сексом с парнем на отцовской кровати.
Und dann haben Sie das ganze Geld meines Vaters gestohlen.
А потом украли все деньги моего папы.
Wann kannst du mich ins Büro meines Vaters schleusen?
Когда ты сможешь провести меня в папин офис?
Damit ich endlich die Anerkennung meines Vaters gewinne?
А зачем? Чтобы наконец получить одобрение моего папочки?
Dieses Jahr fällt der Geburtstag meines Vaters auf einen Sonntag.
В этом году папин день рождения выпадает на воскресенье.
Результатов: 930, Время: 0.0604

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский