NEIGT на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Глагол
склонен
neigt
tendiere dazu
anfällig
клонит
neigt
имеет тенденцию
neigt
tendenziell
hat die tendenz
tendiert dazu
приклоните
neigt
nehmet
наклоняете
как правило
normalerweise
typischerweise
gewöhnlich
üblicherweise
tendenziell
neigen
in der regel
im allgemeinen
generell
im normalfall
благосклонным
neigt
Сопрягать глагол

Примеры использования Neigt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er neigt zum Weinen.
Он склонен плакать.
Sie ist sorglos und neigt zu Unglücken.
Она неуклюжа и склонна к ушибам.
Tom neigt zur Trägheit.
Том склонен к лености.
Mach die Dinge nicht unnötig komplizierter, wie ihr Menschen dazu neigt.
Не усложняй все без дела, как вы, люди, любите.
Neigt seinen Kopf etwas.
Наклоните ему голову, будьте добры.
Welcher Seite neigt Victoria zu?
Какую из сторон предпочитает Виктория?
Neigt eure Ohren und kommt her zu mir;
Приклоните ухо ваше, и приидите ко Мне;
Unser Freund neigt zu Übertreibungen.
Наш друг имеет тенденцию преувеличивать.
Neigt eure Ohren zu der Rede meines Mundes!
Приклоните ухо ваше к словам уст моих!
Er ist dickköpfig, neigt zur Selbstüberschätzung.
Он упрям, склонен к самовозвеличиванию.
Er neigt dazu, sein Privatleben privat zu lassen.
Он предпочитает, чтобы частная жизнь оставалась частной.
Die Halbwertszeit von arimidex ist herum 46 Stunden, also neigt sie, in Ihrem System aufzubauen wenn benutzte Tageszeitung.
Полувыведение аримидекс около 46 часы, поэтому оно клонит построить вверх в вашей системе когда используемая повседневность.
Tinnitus neigt Menschen empfindlicher für Geräusche zu machen.
Звон в ушах, как правило, делают людей более чувствителен к звукам.
Bei Insektenstichen mit Parasiten ist das Komprimieren nicht erforderlich,aber wenn eine Person zu schweren Allergien neigt, kann diese Maßnahme auch eine positive Wirkung haben.
При укусах насекомых- паразитов компресс накладывать не обязательно,но если человек склонен к сильной аллергии- эта мера также может дать свой положительный эффект.
Aber er neigt zur Selbstüberschätzung.
Но он склонен к самоуверенности.
Neigt den Rücken nach vorne. Streckt die Wirbelsäule den Boden entlang aus.
Наклонитесь вперед, прогнитесь в пояснице, вытяните позвоночник.
Moses kam zu dem Meer, neigt seine Hand und sagte ihm, entstehen!
Моисей пришел к морю, тенденцию руку, сказав ему выйти!
Es neigt, effektiv nicht zu sein, wenn Östrogenhormone nicht mit Normbereichen fallen.
Оно клонит не быть эффективен когда инкрети эстрогена не падают с нормальными диапазонами.
Obwohl er weiterhin ihre Forschung und ihre Arbeit, Kritik neigt, noch, besonders hervorzuheben des neunzehnten Jahrhunderts Periode seines Schaffens.
Хотя он и будет продолжать свои исследования и их деятельность, критика имеет тенденцию, по-прежнему, особо подчеркнуть девятнадцатого века, период его работы.
Dieses neigt, viele zum Haben einer verdrehten Vorstellung von Masteron zu führen passend zu diesem unsachgemäßen Denken.
Это клонит привести много к иметь уклоненное восприятие Мастерон должное к этой неправильной мысли.
Wenn die verletzte Person zu allergischen Reaktionen neigt, nimmt die Schwellung allmählich zu, und das Jucken und Brennen wird für lange Zeit stören.
Если пострадавший человек склонен к аллергическим реакциям, то постепенно размеры припухлости будут увеличиваться, а ощущения зуда и жжения еще долго будут беспокоить.
Tierbeweis neigt, eine Dosis zu benutzen, die auch mit 550mg aufeinander bezieht.
Животное доказательство клонит использовать дозу сопоставляя к 550мг также.
Der Führer neigt nicht zu nutzlosen Obsessionen.
Фюрер не склонен к пустой одержимости.
Arimidex neigt, als die traditionellen Antiöstrogene ziemlich anders als zu arbeiten.
Аримидекс клонит работать довольно по-разному чем традиционные анти-- эстрогены.
Kleiner als dieses neigt, für die meisten Leute schmerzlos zu sein.
Чем это клонит быть безболезненно для большинств людей.
Hochintelligent, neigt jedoch zu Konfabulation und Gewalt.
Блестящий интеллект, хотя склонна к выдумкам и проявлению жестокости.
Unglücklicherweise neigt der Krieg dazu, unsere Sichtweise zu verzerren.
К сожалению, война стремится исказить нашу точку зрения.
Die Öffentlichkeit neigt zu unterschätzen, wie schwierig wissenschaftliche Dinge sind.
Публика, как правило, недооценивает сложность научных исследований.
Wenn die Person zu Allergien neigt, kann es zu einer Zunahme der Lymphknoten, Übelkeit und manchmal zu Quincke-Ödemen kommen, was zu Atemnot führt.
Если пострадавший склонен к аллергии, дополнительно может произойти увеличение лимфатических узлов, появиться тошнота, а порой- и отек Квинке, приводящий к затруднению дыхания.
Einige Bodybuilder behaupten auch, dass Propionat neigt, weniger Östrogen weit zu verursachen, bezogene, die Nebenwirkungen wie aufblasen, als die anderen Ester dieses starken Steroids tun.
Некоторые культуристы также требуют что пропионат клонит навести далеко меньше эстроген связанные побочные эффекты как коптят чем делают другие эстеры этого сильного стероида.
Результатов: 76, Время: 0.1007

Как использовать "neigt" в предложении

Die Bowle neigt sich dem Ende?
Dann neigt die Kupplung zum Schleifen.
Alles neigt sich dem Ende zu.
Benjamin Netanjahu neigt nicht zur Sentimentalität.
Das Schuljahr neigt sich gegen Ende.
Dazu neigt die Philosophie als Wissenschaft.
Porree neigt sehr schnell zum Welken.
Außerdem neigt der Autofokus zum Nachziehen.
Statistik neigt etwa 30% bekommen hat.
Außerdem neigt man eher zur Introspektion.

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский