ЛЮБИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• lieben
• mögen
• gern
• gerne
• gefällt
• lieb ist
• liebt
• mögt
• liebst
• liebet
• magst
• möchten

Примеры использования Любите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы любите кофе?
Mögt ihr Kaffee?

Вы ведь любите Джо?
Du magst Joe, stimmt's?- Ja,?

Вы любите Европу?
Gefällt Ihnen Europa?

За что вы любите гобой?
Was gefällt dir an der Oboe?

Не любите летать?
Sie fliegen nicht gern, oder?

Похоже, вы любите логику?
Ihnen gefällt wohl die Logik?

Вы любите ходить в театр?
Gehen Sie gern ins Theater?

Но вы любите меня!
Aber du liebst mich!

Вы любите японскую кухню?
Mögt ihr die japanische Küche?

Вы правда любите его так сильно?
Liebst du ihn wirklich so sehr?

Вы любите смотреть на себя в зеркало?
Betrachten Sie sich gern im Spiegel?

Вы с Джулс, оба любите поболтать.
Du und Jules mögt es beide zu reden.

Вы не любите мою сестру.
Ihr mögt meine Schwester nicht.

Любите друг друга, как я любил вас».
Liebet einander so, wie ich euch geliebt habe“.

Вы не любите проигрывать, да?
Sie verlieren nicht gern, was?

Или друзей людей, которых вы любите обратно.
Oder Freunde Leute, die Sie gerne zurück.

Вы не любите говорить о жаре.
Sie reden nicht gern über Hitze.

Давайте посмотрим, вы любите сейчас люблю эту идею все же.
Mal sehen, du liebst jetzt liebe diese Idee aber.

Вы любите двигаться на свежем воздухе?
Bewegen Sie sich gern an der frischen Luft?

Я надеюсь, подарки подготовлены так, как вы любите.
Ich hoffe, eure Geschenke sind so vorbereitet… wie ihr sie mögt.

Вы- вы любите- о- о собаках?
Sind Sie- sind Sie gern- von- von Hunden?

Любите ненавидящих вас…-- стыдливо прошептала Дарья Александровна.
Liebet, die euch hassen…«, flüsterte Darja Alexandrowna schüchtern.

Так ли вы меня любите, чтобы провести со мной всю свою жизнь?
Liebst du mich genug, um dein Leben mit mir zu verbringen?

Мужья, любите своих жен и не будьте кним суровы.
Ihr Männer, liebet eure Weiber und seid nicht bitter gegen sie.

А поскольку вы любите заканчивать трапезу сладким- фруктовый салат.
Und da Sie das Mahl gerne mit Süßem abrunden, ein Obstsalat mit Früchten aus dem Obstgarten.

Если вы любите сладости, для комплекта приобретите натуральный мед.
Wenn du gerne Süßes isst, dann kauf dir dazu noch natürlichen Honig.

Если вы любите спорт, то сумка будет ваш хороший выбор.
Wenn Sie gerne Sport treiben, ist die Tasche die richtige Wahl.

Если вы любите путешествовать, эта косметичка является хорошим выбором для вас.
Wenn Sie gerne reisen, ist dieser Kulturbeutel eine gute Wahl für Sie.

Если вы любите путешествовать, носить его, вы будете чувствовать себя расслабиться.
Wenn Sie gerne reisen, tragen Sie mit, Sie werden sich entspannen.

Если вы любите путешествовать, эта сумка является очень полезным партнером в режиме ожидания.
Wenn Sie gerne reisen, ist diese Tasche ein sehr nützlicher Standby-Partner.