PAARE на Русском - Русский перевод

• пары
• парочки
• пар
• парам
• пара
• у пар

Примеры использования Paare на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du meinst Paare?
В смысле, как семейная пара?

Alle Paare haben welche.
У всех супругов они есть.

Du meinst Paare?
Ты имеешь в виду пары?

Paare in der Hitze am Strand RO7.
Пара в жару на пляже RO7.

Und Wir haben euch als Paare erschaffen.
Мы пАрами создАли вас.

Zwei Paare gehen in ein Restaurant.
Две пару идут в ресторан.

Und Wir haben euch als Paare erschaffen.
Мы сотворили вас парами.

Am Ende feiern viele glückliche Paare.
В финале пара обретает счастье.

Und Wir haben euch als Paare erschaffen.
И создали Мы вас парами.

Paare werden leicht wieder erkannt.
Парой мы будем больше привлекать внимание.

Verschiedene Paare für jeden Wochentag.
На каждый день недели своя пара.

Was immer wir sind, wir wurden als Paare kreiert.
И такие, как я и он, были созданы парами.

Bildet Paare und fahrt mit dem Training fort.
Разбейтесь по парам и продолжайте тренировку.

Es geht mich zwar nichts an,… aber Paare streiten sich hier ständig.
Это не мое дело, но парочки ссорятся здесь все время.

Ich leite Hochzeitsfeiern, meist gleichgeschlechtliche Paare.
Предпочитаю проводить свадебные церемонии у однополых пар.

Einzelne Schuhe, keine Paare, teilweise schon älter.
По одной, не парой, некоторые из них староваты.

Anzeigen Paare und Duos Archive- Escort. Sex angekündigt Pan i panow.
Архивы Объявления пар и дуэтов- Эскорт. Секс объявил Pan я panów.

Schatz, keines dieser Paare ist zusammengekommen.
Милый, ни одна из этих пар в итоге не осталась вместе.

Paare, die Stempel von all den Orten als erstes bekommen, gewinnen das Spiel.
Пара, которая получит печати во всех этих местах первыми, будет победителем.

Man sagt, dass sich Paare nach einer Weile ähnlich werden.
Говорят, спустя какое-то время парочки становятся похожими.

Diese Unterkunft empfiehlt sich für Familien und Paare sowie Anglergruppen.
Рекомендуется для семейного отдыха, супружеским парам и рыбакам.

Ich schickte viele Paare dorthin, und alle kamen zurück… wie neu.
Я посылал туда много пар, и все возвращались обновленными.

Diese Unterkunft empfiehlt sich für Familien und Paare sowie Anglergruppen.
Рекомендуем коттедж для семейного отдыха, супружеским парам и рыбакам.

Match so viele Paare wie möglich durch den Bau einer Pipeline!
Подходим как много пар, как это возможно от строительства трубопровода!

Empfiehlt sich für Familien oder Paare sowie Anglergruppen.
Рекомендуется для семейного отдыха, супружеским парам и рыбакам.

Paare und Familien gleichermaßen finden im Azzuri Mare Atmosphäre und Romantik.
Azzuri Mare покажется атмосферным романтическим местом как парам, так и целым семьям.

Und nun musst du das tun, was Paare machen die nicht zusammenpassen.
И теперь ты должен сделать то, что делает каждая неблагополучная пара.

Wir haben Paare des Jahrberufsentwurfs, Produktionserfahrung in der Versorgung Restaurantmöbeln.
Мы имеем пар дизайна лет профессионального, опыта продукции в поставке мебелей ресторана.

Du hast an einem Tag geschafft, wofür viele Paare Jahrzehnte brauchten.
За один день ты добился того, на что у других пар уходят десятилетия.

Inspiriert von dem Hundertwasserhaus, ist dieses Apartment die ideale Wahl für Paare und Familien.
Получая вдохновение из Хундертвассерхаус, эти апартаменты являются идеальным выбором для пар и семей.