Примеры использования Respektiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Man respektiert Sie.
Du willst, dass dich jeder respektiert.
Jeder respektiert ihn.
Все его уважали.Vielleicht nicht geliebt, aber respektiert.
Jeder respektiert dich.
Все тебя уважают.
Люди также переводят
Und wie sie ihren Körper liebt und respektiert.
Как любить собственное тело и уважать его.Respektiert eure Ältesten.
Уважать старших.Selbst ein Ort wie dieser respektiert die Kirche.
Даже подобные места уважают церковь.Geld respektiert Geld.
Деньги уважают деньги.Nein, er muss lernen, dass man ältere respektiert.
Нет, он должен научиться уважать старших.Respektiert den Regenwald!
Нужно уважать тропический лес!Der für mich sorgt und mich respektiert.
Кого-то, кто будет заботиться обо мне и уважать меня.Hier respektiert man die Privatsphäre.
Здесь уважают частную жизнь.Sie wurde hier nicht nur akzeptiert, sondern respektiert.
Ее здесь не просто приняли, ее уважали.Wie respektiert man einen Mann, dem man widerspricht?
Как можно уважать мужчину, с которым споришь?Ich werde dafür sorgen, dass man deine Entscheidung respektiert.
Я заставлю их уважать твое решение.Ich bin mir sicher, Andrew respektiert und liebt dich sehr.
Es ist sehr wichtig, dass ihr euch liebt und respektiert.
Важно, чтобы вы любили и уважали друг друга.Jeder in der Welt respektiert Nelson Mandela. Jeder verehrt Nelson Mandela.
Все в мире уважают Нельсона Манделу. Все почитают Нельсона Манделу.Top-Design- Geschmack, zutiefst respektiert und geliebt.
Лучших дизайн вкус, глубоко уважали и любили.Nathan wollte mich schützen, aber… mir wäre es lieber, wenn ihr mich respektiert.
Plötzlich wird unser Geschmack respektiert auf eine Art und Weise, wie es zuvor niemals der Fall war.
Неожиданно наши вкусы стали уважать, чего не случалось ранее.Und ich respektiere einen Mann, der seine Mutter respektiert.
Ну а я уважаю мужчин, которые уважают свою маму.Die meisten respektieren die Dienstmarke, jeder respektiert die Waffe.
Большинство людей уважает значок. Все уважают оружие.Wir haben debattiert und argumentiert und uns danach immer noch respektiert.
Мы спорили, но все равно уважали друг друга.In der Legion gibt's keinen besseren, keinen respektiert man mehr.
В легионе не было лучшего солдата, никого не уважали так, как тебя.Ihr wisst doch, die Berge sind unsere Freunde, aber wenn man sie nicht respektiert.
Горы наши друзья. Если их уважать, то они не навредят.Die Subterranosaurierwesen haben dich immer gefürchtet und respektiert, Superman.
Жители подземелья всегда боялись и уважали тебя, Супермен.Ich gehe dahin, wo man mich und meine Bemühungen respektiert.
Просто уйду в другое место, где меня уважают, и где мои усилия не пропадут зря.Der einzige Ort, an dem ich mich jemals- gewollt oder respektiert fühlte.
Единственное место, где я чувствовал, что во мне нуждаются или уважают.
