Примеры использования Geschätzt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Geschätzt durch unsere Kunden.
Оцененный нашими клиентами.Und ich habe das immer geschätzt.
Lebenskraft: Geschätzt bei 100.
Биоавайлабилиты: Оцененный на 100.Ich habe dich nicht immer geschätzt.
Я не всегда Была благодарной.Ich fühlte mich geschätzt, ich fühlte mich geschützt.
Люди также переводят
Deine Dienste werden zutiefst geschätzt.
Hat Cochise nicht geschätzt, dass es weltweit 500 sind?
Ihr Feed-back wird in hohem Grade geschätzt.
Ваша обратная связь сильно будет оценена.Sie wurden als Mensch geschätzt, waren Teil einer Gemeinschaft.
Für Kommentare oder Rückmeldungen werden geschätzt.
Любые комментарии или отзывы будут оценены.Nun geschätzt für die Kraft seiner Öle, und den Nährwert seiner Blätter.
Sie werden bezahlt und geschätzt werden.
Их труд будут оплачивать. Их будут ценить.Wer darin Christus dient,der ist Gott wohlgefällig und auch von den Menschen geschätzt.
Кто так служит Христу, тот угоден Богу и одобряем людьми.Das Verbreitungsgebiet beträgt geschätzt 50.000 bis 100.000 km².
Область распространения составляет оценочно от 50 000 до 100 000 км².Viele Häuser von etwa 2001 bis 2005 geschätzt.
Es wird in hohem Grade geschätzt, wenn Sie irgendwelche Vorschläge unserer Produkte haben.
Сильно будет оценено если вы имеете любые предложения наших продуктов.Seine Besitztümer wurden auf 100 Mio. US-Dollar geschätzt.
Его имущество было оценено в сто миллионов долларов.Es wird geschätzt, dass bereits 82% von dem Eis, das den Berg bei einer ersten Aufnhame 1912 bedeckt hatte, verschwunden ist.
Было подсчитано, что 82% льдов, покрывавших гору в 1912, уже растаяли IPCC.H… Geld aus der Zukunft ist die Zukunft, in Geld geschätzt.
Деньги из будущего- это будущее, оцененное в деньгах.Es wurde geschätzt, dass der durchschnittliche europäische Konsument von Schalentieren bis zu 11.000 Mikroplastikpartikel pro Jahr aufnehmen könnte, in China ist dies wahrscheinlich eine weitaus größere Menge!
Было подсчитано, что средний европейский потребитель моллюсков может поглощать до 11 тысяч микропластических частиц в год, в Китае это, вероятно, значительно больше!Seine Regierungszeit kann deshalb nur geschätzt werden.
Поэтому период его правления может быть оценен только приблизительно.Die Anzahl der hier bestatteten Menschen wird auf mehr als 50.000 geschätzt.
По оценкам, число похороненных здесь превышает 50 тыс. человек.Es gibt 68 Millionen Menschen, die weltweit geschätzt im Rollstuhl sitzen.
По оценкам, 68 миллионов человек во всем мире прикованы к инвалидным креслам.Wenn Sie zu uns kommen, dann verspreche ich, dass Sie aufrichtig geschätzt werden.
Если ты будешь с нами, я обещаю тебя будут по-настоящему ценить.Was ich heute tun wollte, war ihm zu sagen, wie sehr wir ihn geliebt, geschätzt und respektiert haben.
Сегодня я хочу сказать, что мы очень любили, ценили и уважали его.Dort im Safe lag ein Diamantring, der auf über 7000 Dollar geschätzt wurde.
У меня было… бриллиантовое кольцо, которое было оценено в семь тысяч долларов.Ich werde von allen, die mich kennen, geliebt und geschätzt. Fast allen.
Aber in der künftigen Epoche werden jene, die sich durch besonderen Lerneifer auszeichnen, sehr geschätzt werden.
Но в будущей эпохе именно такие особенные познаватели будут оценены.Taxifahrt nach Cordoba 4 Betten Hostel(geschätzt):$ 45.00.
Стоимость проезда на такси Кордоба 4 кровати Хостел( оценочно):$ 45. 00.Er hat mir das Gefühl gegeben, speziell, schlau und geschätzt zu sein.
