Примеры использования Schwere arbeit на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Schwere Arbeit.
Graben ist schwere Arbeit.
Копать- трудная работа.Er will eine Belohnung für die ganze schwere Arbeit.
Bob hat sich an schwere Arbeit gewöhnt.
Боб привык к тяжелой работе.Wenn ich zurück denke, als ich hier aufwuchs, denke ich an die viele schwere Arbeit.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gute arbeitharte arbeitdie ganze arbeitausgezeichnete arbeittolle arbeitdie harte arbeithervorragende arbeitwichtige arbeitgroßartige arbeitgemeinnützige arbeit
Больше
Использование с глаголами
Für Arbeiter, die schwere Arbeit haben.
Для работников, которые имеют тяжелую работу.Es ist schwere Arbeit, aber ich würde es nicht ändern, ja.
Und fürchten keine schwere Arbeit.
Gefangene werden gezwungen, schwere Arbeit in Minen, Ziegelfabriken, landwirtschaftlichen Feldern und vielen verschiedenen Arten von Fabriken auszuführen.
Заключенных вынуждают выполнять тяжелую работу в шахтах, в цетрах по производству кирпича, в сельском хозяйстве и на различных заводах.Müßiggang ist eine schwere Arbeit.
Sie kann keine schwere Arbeit mehr verrichten.
Она явно не годится для тяжелой работы.Du übernimmst ohnehin schon die schwere Arbeit.
Вы уже делаете тяжелую работу.Taillenschutz und schwere Arbeit während des Trainings.
Защита талии и тяжелая работа во время тренировки.Ja, Restaurant-Hostess, echt schwere Arbeit.
Да, официантка в ресторане- тяжкий труд.Aber vor allem schrieb der Lehrer nur an die Tafel- keine schwere Arbeit, das dachte ich damals. im Vergleich zu meiner Arbeit auf dem Land.
И в основном, учителя просто писали на доске. Как мне казалось- не тяжелая работа по сравнению с тем, чем я занималась на ферме.Der Große erledigt die schwere Arbeit?
Который большой занимается тасканием тяжелого.Heute wird sich all unsere schwere Arbeit auszahlen.
Наш тяжкий труд будет вот-вот вознагражден.Die Erinnerung, die Trauer und die Furcht werden bleiben und die schwere Arbeit, solange ich lebe.
Ѕам€ ть, горе и страх останутс€ со мною, и т€ жЄла€ работа, до тех пор пока€ жива.Danke, für all die schwere Arbeit.
Спасибо за всю тяжелую работу.Vielen Dank für die schwere Arbeit.
Всем спасибо. За вашу тяжелую работу.Ich wusste nicht, dass das Leben mit einem Zeitreisenden so schwere Arbeit sein könnte.
У! Жизнь с путешественником во времени- никогда не думала, что это будет такой тяжкой работой.Wir waren einfach nur Kleinbauern-und dazu gehört wenig Geld zu haben und viel schwere Arbeit- manchmal fast Schinderei.
Мы были лишь мелкими фермерами,и это требовало не много денег и много тяжелой работы, доводя до рутинности.Nach der ganzen schweren Arbeit sollen wir Spaß zusammen haben!
Чтобы после тяжелой работы мы все могли повеселиться и отдохнуть!Schwer Arbeit beraubt asiatische slapper.
Жесткий работа лишили Азии шлюшка.Taillenschutz für Arbeiter mit schwerer Arbeit.
Защита талии для работников с тяжелой работой.Leistungsstarker Motor mit kraftvollem Durchzug für schwerste Arbeiten.
Высокопроизводительный двигатель с мощным проходом для самых трудных работ.Leistungsstarker Motor mit kraftvollem Durchzug selbst bei schwersten Arbeiten.
Высокопроизводительный двигатель с мощным проходом даже при самых трудных работах.Doch dann, nach so viel schwerer Arbeit und vielen frustrierenden Jahren, fanden wir Selam, und Sie sehen hier das Gesicht von Sandstein verdeckt.
Но именно тогда, после многих лет тяжелой работы и разочарований, мы нашли Селам, и сейчас вы видите ее лицо, покрытое песчаником.Durch die Gewerberechtsnovelle 1885 wurde die Fabrikarbeit für Jugendliche unter 14 Jahren verboten,solche bis zu 16 Jahren durften nicht zu schweren Arbeiten herangezogen werden.
В 1885 было запрещено привлекать к Trocken Test Transformator komplett verändert die altmodischen Transformator dumm, große, schwere rückwärts Testbedingungen und kann installiert werden, bei der Unterstützung der Produktions Hochdruck Silizium Stapel bieten Hochspannungsprüfung Gleichstrom, mit Kontrolle-Kästchen()(Taiwan), automatischer Schutz Mikro-Sicherheit Tisch, Kugel-Lücke und andere Zusatzgeräte, vor allem für die vor-Ort-Prüfung,so schwerer Arbeit bequem, schnell, einfach und flexibel, wird erheblich verbessert Effizienz.
Трансформатор сухой испытаний полностью изменил старомодным трансформатор глупо, большие, 
