SCHWERE на Русском - Русский перевод

• тяжелые
• серьезные
• трудные
• сложный
• строгие
• непростое
• тяжкий
• нелегкие
• тяжело
• суровые
• тяжести
• трудно
• серьезности
• сверхмощный

Примеры использования Schwere на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Schwere Wahl.
Сложный выбор.

Ist'ne schwere Wahl.
Реально сложный выбор.

Schwere Arbeit.
Тяжкий труд.

Es sind schwere Zeiten.
Это трудные времена.

Schwere Frage.
Сложный вопрос.

Das sind schwere Zeiten.
Это трудные времена.

Schwere Wahl, Frank.
Сложный выбор, Фрэнк.

Es sind schwere Zeiten.
Были трудные времени.

Schwere Frage, Eddie.
Сложный вопрос, Эдди.

Das waren schwere Zeiten.
Это было непростое время.

Schwere Schäden auch auf der Ares!
Арес тяжело поврежден!

Und es ist eine schwere Last.
Да. И это тяжкий груз.

Er hat schwere Verletzungen.
Он тяжело ранен.

Ich weiß, es ist eine schwere Zeit.
У вас сейчас трудные времена.

Das ist eine schwere Last auf den Schultern.
Это тяжкий груз на плечах.

Schwere atmen Spritzpistole unzensierte jav.
Тяжелые дыхание летун без цензуры яв.

Einfache Frage, schwere Antwort.
Сложный ответ на простой вопрос.

Es gibt schwere Entscheidungen und noch schwerere.
Что есть трудные решения и более трудные решения.

Oh, Solly, das ist eine schwere Entscheidung.
О, Солли, это непростое решение.

Das war eine schwere Entscheidung, die Sie bezüglich Barnes getroffen haben.
Это был сложный выбор с Барнсом.

Heute wird sich all unsere schwere Arbeit auszahlen.
Наш тяжкий труд будет вот-вот вознагражден.

Wir haben schwere Zeiten vor uns, aber wir schaffen es.
Впереди непростое время, но мы выдержим- ради друг друга.

Manchmal musst du eine schwere Entscheidung treffen, Barry.
Иногда нужно принять непростое решение, Барри.

Schwere Prüfungen führen zu biochemischen Veränderungen.
Суровые испытания, в результате которых произойдут биохимические изменения.

Wir machen gerade eine schwere Zeit durch. Finanziell gesehen, und, ähm.
У нас сейчас нелегкие времена… финансово, и.

Schwere Entscheidungen wurden getroffen. Das Familiengeschäft war in Schwierigkeiten.
Пришлось принимать трудные решения Семейный бизнес был под угрозой.

Krankheiten 7. Ophthalmic: Schwere akute und chronische allergische und entzündliche Prozesse.
Заболевания 7. Офтальмик: Строгие острые и хронические аллергические и воспалительные процессы.

Schwere Zeiten wie die Große Depression waren immer auch Zeiten eines grundlegenden Wandels.
Трудные времена, как, например, Великая Депрессия, порождали многие фундаментальные изменения.

Dies sind schwere Zeiten, doch wir werden unseren Weg fortsetzen.
Настали трудные времена, и мы проявим упорство.

Es war eine schwere Entscheidung, aber Lily ist eine sehr überzeugende Anwerberin.
Это было непростое решение, но Лили очень убедительный вербовщик.