HARTE на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Harte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Harte Ehe?
Сложный брак?
Eine harte Gnade.
Жестокое милосердие.
Harte Wahl, Frank.
Сложный выбор, Фрэнк.
Solch harte Worte!
Такие трудные слова!
Harte Zeiten, Charlie.
Трудные времена, Чарли.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Das ist harte Arbeit.
Это жесткая работа.
Abtropfbecken für geschirrtrockner harte.
Поддоны для сушилок твердые.
Eindeutig eine harte Frau.
Точно жесткая женщина.
Harte Entscheidungen, einfaches Leben.
Трудные решения- простая жизнь».
Es waren ein paar harte Jahre.
Это были трудные пару лет.
Es ist harte Arbeit, aber daran bist du gewöhnt.
Это тяжкий труд, но ты к этому привыкла.
Und ich durchmache eine harte Zeit.
И что у меня сейчас сложный период.
Sie erwartet eine harte und schnelle Bestrafung.
Их ждет стремительное и суровое наказание.
Na ja, weißt du, ich hatte… ich hatte eine harte Woche.
Знаешь, у меня… у меня была тяжелая неделя.
Das ist eine ziemlich harte Schlussfolgerung.
Это довольно суровое заключение.
Harte Logik versus romantische Launen. Das ist die Wahl.
Жесткая логика против романтических причуд- вот твой выбор.
Und für die Kafir ist eine harte Peinigung bestimmt.
А нечестивым- им жестокое наказание.
All die harte Arbeit, die langen Nächte und keine Pause hat sich ausgezahlt.
Вся тяжелая работа, сверхурочные по ночам окупились.
Und für die Kafir ist eine harte Peinigung bestimmt.
А неверным уготовано суровое наказание.
Ich hoffe meine harte Arbeit zahlt sich für dich aus?
Надеюсь мой тяжкий труд оплатил все сполна. А?
Und was bekommt meine Schwester? Kleine, harte Klumpen!
Моя сестра получила какие-то маленькие, твердые шишки!
Chris, ich hatte ne harte Reise und ich war müde.
Крис, это была тяжелая поездка. Я очень устал.
Und für die Kafir ist eine harte Peinigung bestimmt!
А неверующие- для них жестокое наказание[ Ад]!
Das waren sechs harte Monate, und diese Katze braucht einen Drink.
Это были трудные полгода и кошке нужно выпить.
Die unvermeidliche harte Landung der Weltwirtschaft.
Неизбежная жесткая посадка мировой экономики.
Wir schätzen Ihre harte Arbeit und Ihr Verständnis, aber wir übernehmen jetzt.
Мы ценим вашу усердную работу и ваше понимание, но мы забираем все отсюда.
Denken Sie, seine ganze harte Arbeit wäre umsonst gewesen?
Думаешь, вся эта тяжелая работа была бы зря?
Deswegen gibt es eine harte Linie zwischen gut und böse, Stefan.
Именно поэтому существует жесткая грань между добром и злом, Стефан.
Ermüdung durch Arbeit und harte Herausforderungen ist das häufigste Phänomen.
Усталость от работы и трудные задачи является наиболее распространенным явлением.
Die PCD-Chip Schrammen und Risse durch harte Beschichtungen ohne Verkleben oder Verschmieren der Beschichtungen.
Чип ссадины PCD и рипы через трудные покрытий без гуммирование вверх или размазывая покрытий.
Результатов: 717, Время: 0.315

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский