ECHT HART на Русском - Русский перевод

очень тяжело
sehr schwer
schwer
sehr schwierig
sehr hart
echt hart
wirklich schwierig
sehr traumatisch
действительно тяжело
очень трудно
sehr schwer
sehr schwierig
schwer
sehr hart
ziemlich schwierig
ist schwierig
so schwierig
wirklich hart
действительно трудный

Примеры использования Echt hart на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es ist echt hart.
Это очень тяжело.
Die Feiertage ohne zu trinken, ist echt hart.
Праздники без выпивки- отстой.
Das ist echt hart.
Это очень тяжело.
Diese 10-Dates-Regel ist einfach echt hart.
Это правило 10 свиданий реально жестокое.
Oh, ja, echt hart.
Да уж, круче некуда.
Combinations with other parts of speech
Ist echt hart in einem fremden Land im Krankenhaus zu sein.
Довольно тяжело лежать в больнице в чужой стране.
Das wird echt hart.
Тебе будет трудно.
Es ist echt hart, Typen kennenzulernen.
Действительно трудно познакомиться с парнями.
Gefühle sind echt hart.
Чувства- дело тяжелое.
Ihr habt echt hart gearbeitet.
Вы очень усердно работали.
Ja, Kleiner, du bist echt hart.
Да, мелкий, ты крутой.
Das wird echt hart werden.
Это будет очень трудно.
Mann, das Leben ist echt hart.
Боже, такая сложная жизнь.
Das ist echt hart für eine Müsli-Werbung.
Боже мой. Это жестковато для, ну знаешь, рекламы хлопьев.
Wir trainieren echt hart.
Мы, в самом деле, упорно тренируемся.
Du hast dir einen echt harten Zeitpunkt für uns Leute hier ausgewählt.
Ты выбрала очень тяжелое время для нас здесь.
Für mich wäre das echt hart gewesen.
Не знаю, для меня было бы очень тяжело с таким справиться.
Es ist echt hart wenn jemand deine Autorität nicht respektiert.
Очень трудно, когда есть кто-то, кто совсем не уважает тебя.
Du bist echt hart.
Ты слишком серьезный.
Weißt du, als ich der Neue war, war es echt hart.
Знаешь, когда я был зеленый, вот это было действительно тяжело.
Das muss echt hart sein.
Это, наверно, очень тяжело.
Aber mein Mann sitzt in Lexington, und es ist echt hart da.
Но моего мужика выпустили из Лексингтона, и у него реально большие неприятности.
Ja, das war echt hart für mich.
Да, это реально меня тогда бесило.
Es war echt hart für mich den Laden so aussehen zu lassen, als sei er alt und überhaupt nicht bequem.
Было очень тяжело сделать это место похожим на старое, но не в коем случае комфортным.
Ja, und sie ist jetzt echt hart drauf, also.
Да, она типа задира сейчас, так что.
Ich weiß, wir sollten jetzt nett zueinander sein, aber das ist gerade echt hart.
Я знаю, чтомы сейчас обязаны быть в хороших отношениях друг с другом, но у меня действительно трудный период.
Deine Mutter hatte einen echt harten Tag bei der Arbeit, okay?
У мамы был действительно трудный день на работе, ясно?
Komm schon, es ist echt hart für mich, dich nicht sehen zu dürfen.
Да ладно тебе… Это было действительно тяжело для меня не видеть тебя.
Ja schon, aber es war vorhin echt hart mit deiner Grandma und allem.
Но у тебя была трудная ночь с бабушкой и все такое.
Ist dir klar, dass es echt hart für mich war, dies zu tun?
Ты понимаешь, как это было тяжело для меня? Найти своего отца?
Результатов: 64, Время: 0.0563

Как использовать "echt hart" в предложении

Aber viele der Farben kratzen echt hart am Onecoater!
Das ist echt hart was er da gemacht hat.
Die Amis sind bei sowas je echt hart drauf.
Freese wieder echt hart um Rebounds und Punkte ackernd.
Aki: Euer Clan ist ja echt hart Shimon: Unserer?
Gerade auf der Brust hats mich echt hart erwischt.
Die scheinen da echt hart im Nehmen zu sein.
Dafür musst du echt hart sein“, verrät Büscher „goal.com“.
Ich denke, der dritte Tag wird echt hart werden.
Aber Giebel und Schleie sind echt hart im Nehmen!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский