BESTÄNDIG на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Наречие
постоянно
ständig
immer
dauernd
kontinuierlich
dauerhaft
regelmäßig
permanent
stets
stetig
fortwährend
постоянный
ständige
permanente
dauerhaften
konstante
kontinuierliche
fester
regelmäßige
stetigen
der ständige
anhaltender
стойкая
widerstandsfähige
beständig
устойчив
beständig
stabil
nachhaltiges
stetigen
anhaltende
robustes

Примеры использования Beständig на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Beständig gegen Reibung.
Устойчивый к трению.
Hitze und Kälte beständig.
Устойчивы к теплу и холоду.
Beständig gegen Öle und Fette.
Устойчивый к маслам и смазкам.
Es ist nicht Gorilla, aber ist beständig.
Не Gorilla, но он устойчив.
Beständig gegen UV-Strahlen und Ozon.
Устойчив к УФ- излучению и озону.
Das Flugzeug ist nicht beständig gegen Absturz.
Самолет не устойчив к аварии.
Kratzer beständig und korrosionsbeständig.
Царапина устойчивая и коррозионностойкая.
Es ist unser Ziel, die Zahl der Sowjetrepubliken beständig zu vergrößern.
Наша цель- постоянно увеличивать число советских республик.
Kratzer beständig und corrossio beständig.
Царапина устойчивая и корроссио устойчивое.
Und man opferte Brandopfer im Hause Jehovas beständig, alle die Tage Jojadas.
И приносили всесожжения в доме Господнем постоянно во все дни Иодая.
Kratzer beständig; Antiwasser, anti-schmutzig.
Царапина устойчивая; анти-- вода, анти-- грязная.
Stets anpassungsfähig und nährend,… wenn auch beständig und gnadenlos.
Всегда приспосабливающийся и заботящийся, и все же постоянный… и беспощадный.
Alter beständig, waschbare, einfache Installation.
Возраст устойчивый, вашабле, легкая установка.
Die Parasiten sind weniger beständig gegen hohe Temperaturen.
К высоким температурам паразиты менее устойчивы.
Beständig gegen Bodenbakterien und Bodenelektrolyte.
Стойкая против бактерий и электролитов в почве.
An diesem Tage mußte er sich beständig die Nase schnauben und stöhnte kläglich.
В этот день он беспрестанно сморкался и жалобно стонал.
Beständig gegen Bodenbakterien und Bodenelektrolyte.
Стойкая против почвенных бактерий и электролитов.
Sie werden auch direkt im Erdreich verlegt und sind gegen UV-Strahlen beständig.
Он также прокладывается непосредственно в почве и устойчив к УФ- излучению.
Beständig kann verfügbar sein oder echtes Leder.
Устойчивый может быть доступна или неподдельная кожа.
Dieses Produkt ist gegen das β-lactamase beständig, das durch Staphylokokke produziert wird.
Этот продукт устойчив к β- лактамасе произведенному стафилококком.
Beständig gegen Chemikalien und Korrosion, Antimotte.
Устойчивый к химикатам и корозии, анти-- сумеречнице.
Pro: Ziemlich bedienungsfreundlich, normalerweise Rost beständig für draußen.
Профи: Справедливо легкий для использования, обычно ржаветь устойчивый для оутдоорс.
Geschmeidig und beständig, fast ohne temperaturbedingte Schrumpfung.
Эластичный и стабильный, без усадки.
Laut aktuellen Untersuchungen nimmt die durchschnittliche Lebenserwartung der Japaner beständig zu.
Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.
Nicht beständig gegen die Enzyme, stabil zu den Säuren.
Не устойчивый к энзимам, стабилизированным к кислотам.
Wasserdicht, Anti-UV, Ultraviolettbeständig und Niederschlag beständig.
Водонепроницаемый, Анти- УФ, устойчивый к ультрафиолетовому излучению и устойчивый к осадкам.
Reiben beständig durch die Tinte unter einer Schutzschicht zu erhalten.
Руб устойчивы по сохранению чернил под защитным покрытием.
Längere Verwendung/Lebenszyklus- beständig gegen die Fäule und Holz, die Organismen essen.
Более длинные использование/ жизненный цикл- устойчивый к ситовине и древесине есть организмы.
Pro: Beständig gegen Korrosion, einzigartiger attraktiver Blick.
Профи: Устойчивый к корозии, уникальному привлекательному взгляду.
Geschmeidig und beständig, fast ohne temperaturbedingte Schrumpfung.
Эластичный и стабильный, без усадки, вызываемой температурой.
Результатов: 152, Время: 0.1346

Как использовать "beständig" в предложении

Ixor kommt langsam aber beständig voran.
Beständig gegen abrasive Materialien und Säuren.
Sie sind beständig auf der Suche.
Sie sind beständig und lieben Harmonie.
Ihr Herz schlug beständig aber fest.
Der ist beständig gegen organische Säuren.
Gift frei und beständig gegen schimmel.
Die Nachfrage ist seither beständig gewachsen.
Metall ist auch beständig gegen Wasserschäden.
Beständig krankheit sterben aus, und vkorc1.
S

Синонимы к слову Beständig

ständig dauerhaft hartnäckig permanent persistent jederzeit konstant kontinuierlich stetig ausdauernd langanhaltend auf dauer angelegt Bestand haben durabel von bestand sein alle Tage allzeit andauernd anhaltend dauernd

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский