SIE BRINGEN MIR на Русском - Русский перевод

• вы приносите мне

Примеры использования Sie bringen mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie bringen mir morgens Tee?
Вы приносите мне чай по утрам?

Ich kann nichts für Sie tun, es sei denn Sie bringen mir Spanky.
До тех пор, пока вы не принесете мне Спанки, ничем не могу помочь.

Sie bringen mir den Song bei?
Ты научишь меня потерянной песне?

Ich kann sie ja hierlassen, und Sie bringen mir den Krug später.
Да, ну, почему бы мне не… я просто оставлю его здесь? Кувшин можете вернуть позже.

Sie bringen mir meinen Kaffee.
Ты приносишь мне кофе.

Sie reden mit niemandem und Sie bringen mir diesen Jungen, ist das klar?
Ты ни с кем не будешь разговаривать и ты приведешь мне этого парня. Ты понял?

Sie bringen mir den Song bei?
Ты ведь не собираешься научить меня этой песне?

Ich schicke Sie los, um exotische Designer- drogen zu finden, und Sie bringen mir Soße.
Я отправил вас в поисках новых замечательных дизайнерских наркотиков, а вы принесли мне томатный соус.

Sie bringen mir drei tote Insekten und eine laufende Nase.
Ты принес мне три дохлые мухи и сопливый нос.

Und ehe man es sich versieht,… reißen sie mich von der Schreibmaschine weg und… und sie bringen mir die Tanzschritte… für die Show am selben Abend bei.
И не успела я оглянуться, как меня вытаскивают из-за пишущей машинки и… и учат меня танцевальным шагам для представления в тот же вечер.

Sie bringen mir ein passables Steak als Henkersmahlzeit.
Напоследок мне подают довольно приличный стэйк.

Aber jetzt… Sie bringen mir richtige… Wer sind diese Typen überhaupt?
Но нет, ты все сделала как надо…- Кто это вообще такие?

Sie bringen mir das Geld und sie ist raus.
Ты приносишь мне деньги, и я ее не трону.

Entweder Sie bringen mir meine Maske oder ich töte Ihre Freundin.
Или ты принесешь мне маску, или я убью твою подружку.

Sie bringen mir Glück, da bin ich ganz sicher.
Вы приносите мне удачу, я совершенно уверен в этом.

Es sei denn, Sie bringen mir 843.125.000. Dann kommen Sie davon.
Но, если принесешь мне$ 43. 125 лямов, я тебя отпущу.

Sie bringen mir Vincent und ich erzähle Ihnen alles.
Вы приводите мне Винсента… А я вам все рассказываю.

Sie bringen mir Sara unverletzt, und… ich werde Sie überall treffen.
Ты привозишь Сару невредимой и… И мы встретимся где угодно.

Sie bringen mir die Namen der Winde und Regenfälle bei-- die Astronomie nach dem Stammbaum der Sterne.
Они учат меня именам ветров и дождей- астрономии, основанной на генеалогии звезд.

Sie bringen mir die zwei Kanister aus meiner Lagerbox und Leonard holt den dritten aus dem CIA-Labor.
Они приносят два химиката из моего хранилища, а Леонард забирает третий из лаборатории ЦРУ.

Sie bringen mir diesen Kasten Bier und stellen ihn dort hin und ich lasse Sie Ihr Freispiel spielen.
Принеси вон тот ящик с пивом, поставь его сюда и сможешь доиграть свои три бонусные игры.

Sie bringen mir zurück, was Sie gestohlen haben, und ich werde dafür sorgen, dass Michael die beste medizinische Versorgung der Welt erhält.
Ты ее украл- ты и вернешь, и тогда, будь уверен, Майкл получит лучшую медицинскю помощь в мире.

Bringen Sie sie mir.
Доставьте ее ко мне.

Bringen Sie mir Kaffee.
CHFFFFFF} Принесите мне кофе.

Bringen Sie mir Firestorm.
Приведите мне Огненный Шторм.

Bringen Sie mir Wasser.
Принесите мне газированной воды.

Bringen Sie sie mir.
Отдай их мне.

Bringen Sie mir Wasser.
Дай мне воды.

Bringen Sie mir Scylla.
Отдай мне Сциллу.

Bringen Sie mir Tequila.
Дай мне текилу.