SPÜRBAR на Русском - Русский перевод

• заметно
• заметны
• гораздо
• намного
• значительно
• существенно
• ощутимы
• ощущаться
• чувствоваться

Примеры использования Spürbar на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Spürbar mehr Flughäfen.
Намного больше аэропортов.

Die Signale sind überall um uns herum spürbar.
Сигналы заметны повсюду вокруг нас.

Spürbar höhere Auflösung.
Существенно выше разрешение.

Hier waren die Differenzen deutlich spürbar.
Здесь компромиссы были остро ощутимы.

Spürbar mehr Transistoren.
Гораздо больше транзисторов.

Die Auswirkungen dieser plinianischen Eruption waren weltweit spürbar.
Последствия извержения Пинатубо были ощутимы по всему миру.

Spürbar mehr Transistoren.
Намного больше транзисторов.

All dies beschleunigt und vereinfacht die Abwicklung von Paketen und die Zahlung von Gebühren spürbar.
Все это заметно ускоряет и упрощает процедуру оформления посылок и уплаты сборов.

Spürbar höhere Pixelrate.
Гораздо выше скорость пикселей.

Spürbar höhere Pixelrate.
Намного выше скорость пикселей.

Spürbar höhere Pixelrate.
Заметно выше скорость пикселей.

Spürbar schnellere Uploads.
Намного быстрее загрузка файлов.

Spürbar neuere Version von VFP.
Значительно новее версия VFP.

Spürbar kleinere Halbleiter-Größe.
Заметно меньше размер полупроводника.

Spürbar kleinere Halbleiter-Größe.
Гораздо меньше размер полупроводника.

Spürbar schnelleres Bevölkerungswachstum.
Гораздо быстрее рост населения.

Spürbar kleinere Halbleiter-Größe.
Значительно меньше размер полупроводника.

Spürbar kleinere Halbleiter-Größe.
Существенно меньше размер полупроводника.

Spürbar höhere Auflösung Bildschirm.
Значительно с большим разрешением экран.

Spürbar höhere Textur-Rate.
Заметно выше количество текстурированных пикселей.

Spürbar höhere Pixel-Dichte/feineres Display.
Заметно выше плотность пикселей.

Spürbar höhere Textur-Rate.
Намного выше количество текстурированных пикселей.

Spürbar höheres Durchschnittsgehalt.
Существенно выше средняя зароботная плата.

Spürbar mehr mini-DisplayPort Ausgänge.
Заметно больше выходов мини- DisplayPort.

Spürbar mehr mini-DisplayPort Ausgänge.
Намного больше выходов мини- DisplayPort.

Spürbar höhere Pixel-Dichte/feineres Display.
Значительно выше плотность пикселей.

Spürbar mehr Megapixel Foto, Front-Kamera.
Заметно больше мегапикселей фото, фронтальная камера.

Spürbar höhere Anzahl an Spitzenfußballclubs.
Заметно большее количество лучших футбольных клубов.

Spürbar niedrigere durchschnittliche Mindesttemperatur.
Гораздо ниже средняя минимальная температура.

Spürbar geringeres Verhätnis zwischen Studenten zu Lehrkräften.
Гораздо меньшее соотношение количества студентов на преподавателя.

Как использовать "spürbar" в предложении

Die Unternehmensbesteuerung müsse spürbar gesenkt werden.

Der morgige Streik werde spürbar sein.

Banken seit der wirtschaftskrise spürbar zugenommen.

Danach legt der Sturm spürbar zu.

Beschleunigung und Höchstgeschwindigkeit werden spürbar verbessert.

Das Steuerrecht soll spürbar vereinfacht werden.

Danach ebbten die Sichtungen spürbar ab.

Gegen später wird das spürbar langsamer.

Optimaler Tragekomfort durch spürbar glatte Oberfläche.

Die Motivation aber ist spürbar hoch.