STIMMT JA на Русском - Русский перевод

• точно
• правильно

Примеры использования Stimmt ja на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Stimmt ja.
О да.

Ach Gott, stimmt ja.
О, Боже, точно!

Stimmt ja.
Вот это да.

Oh, Scheiße, stimmt ja.
Ах да, черт.

Ah, stimmt ja.
Ах да.

Stimmt ja, Sam.
Точно, Сэм.

Die Reise, stimmt ja!
Точно, поездка!

Stimmt ja, ganz vergessen.
А, я и забыл.

Oh, ja, das… stimmt ja.
Да, это… это верно.

Stimmt ja, ganz vergessen.
Верно, я совсем забыл.

Ach, stimmt ja, du hast den Schlüssel.
Ах да, у тебя же есть ключ.

Stimmt ja, Klaus' Schwester.
Точно, сестра Клауса.

Oh ja, stimmt ja, du hast Todessehnsucht.
Убить меня? О да, правильно, у тебя есть мечта умереть.

Stimmt ja, kannst du nicht.
Правильно, ты не можешь.

Stimmt ja. Es ist Halloween.
Точно, сегодня же Хэллоуин.

Stimmt ja, er hasst Roboter!
Он ведь ненавидит киборгов!

Stimmt, ja, du reist viel.
Верно, ты много путешествуешь.

Ach, stimmt ja… Euch hätte ich fast vergessen.
А точно, я и забыл.

Oh, stimmt ja, wir sind im Fernsehen.
Ах да, мы же на телевидении.

Stimmt ja, du kannst mich nicht sehen.
Ой, точно, ты же меня не видишь.

Stimmt ja. Ich bin die große Unsichtbare.
Точно, я же женщина- невидимка.

Stimmt ja, das ist alles neu für dich, oder?
Точно, тебе это все в новинку, да?

Stimmt ja, du hast das schon einmal gemacht!
А, точно, тебе ведь это уже делали!

Stimmt ja. Du hast kein Rückgrat, hab ich recht?
Да, так и есть, ты бесхребетная?

Oh, stimmt ja… um Dean Winchester zu retten.
О, точно- чтобы спасти Дина Винчестера.

Stimmt ja, okay, Raj kann für mich antreten.
Точно… так, Радж может сыграть за меня.

Stimmt ja, heute Abend ist das Essen mit Mardah.
Точно, сегодня же великий ужин с Мардой.

Stimmt ja, ihr habt euch noch nicht formell vorgestellt, oder?
Точно… Вы же так и не знакомы, да?

Äh, stimmt, ja, dort habe ich einen Job bekommen.
Ах, да, точно, я получил там работу. Элли, но я.

Stimmt ja, kannst du nicht, weil deine Augäpfel tief drin im Schädel festsitzen.
Действительно, ты не можешь, потому что твои глазные яблоки засунуты в твою голову.

Как использовать "stimmt ja" в предложении

Das stimmt ja haargenau mit dem Vorbild überein.

weil die cpu kerntemperatur stimmt ja offensichtlich net.

Was Du ueber Islamisten schreibst stimmt ja alles.

Und das mit dem Change stimmt ja auch.

Stimmt ja auch, passt schon, haut schon hin.

Nur das stimmt ja so auch nicht wirklich.

All das stimmt ja auch, aber dass z.B.

Stimmt ja auch irgendwie … oder doch nicht?

Offensichtlich stimmt ja etwas überhaupt nicht mit mir.

Nein stimmt ja nicht er hat einen Ab.