КАК ПО РУССКИ TRAT ER

Перевод Trat er на Русском

Результатов: 71, Время: 0.0805

Примеры использования Trat er в предложениях и их переводы

Trat er als Freiwilliger in die polnische Armee ein
В 1920 добровольцем вступил в армию, участвовал в польско- советской войне.
Nach Austausch der Ratifikationsurkunden trat er am 3. Juni 1972 in Kraft.
После обмена ратификационными грамотами договор вступил в силу 3 июня 1972.
Eine Biohc"f trat er in das Allerheiligste, den er sieht?
Один Biohc" е он вошел в Святая Святых, которых он видит?
Und so trat er zu seinem Volk in seinem Schmuck heraus.
Карун вышел к своему народу во всем великолепии.
Trat er in die NSDAP(Mitgliedsnummer 298.668) und in die SS SS-Nr.
В 1930 г. вступил в НСДАП(№ 298.668) и СС.
Bereits 1922 trat er der NSDAP bei
В 1922 году вступил в НСДАП, участвовал в саботажах во время Рурского конфликта.
Im Mai 1952 trat er in den Ruhestand.
В мае 1952 года вышел в отставку.
Außerdem trat er als Literatur- und Filmkritiker hervor.
Выступает также как литературный и кинокритик.
Am 12. März 2011 trat er aus gesundheitlichen Gründen zurück.
Марта 2003 года ушел в отставку по состоянию здоровья.
Am 3. November 2011 trat er von seinem Amt als Finanzminister zurück.
Ноября 2015 года он ушел в отставку с должности министра экономики.
Im Alter von 17 trat er in das Bankgeschäft seiner Familie in Norwich ein.
В возрасте 17 лет он вступил в банковский бизнес своей семьи в Норидже.
Trat er in den griechischen diplomatischen Dienst.
В 1923 году он поступил на греческую дипломатическую службу.
Trat er als Flottillenadmiral(seit 2001) in den Ruhestand.
Год- полковник ВВС в отставке с 1993 года.
Später trat er in französische Dienste.
Позднее он переходит на французскую службу.
Am 31. Mai 1923 trat er in den Ruhestand.
Мая 1923 года он вышел на пенсию.
Danach trat er in das 8. Ulanenregiment ein.
После этого вступил в 8- й уланский полк.
Später trat er auch als Dirigent der Budapester Philharmonie
Позднее он выступал дирижером уже Будапештского филармонического
Trat er vom Spitzensport zurück.
Ушел из большого спорта в 1991 году.
Als solcher trat er 1919 in den Diplomatischen Dienst.
В качестве такового он поступил на дипломатическую службу в 1919 году.
Im Jahr 1889 trat er in den Dienst des Ministeriums für Kultur und Unterricht.
В 1868 г. поступил на службу в министерство культуры и образования.
Wenige Monate vor seinem Tod trat er zum katholischen Glauben über.
За несколько месяцев до своей смерти перешел в католичество.
Am 2. Februar 2016 trat er freiwillig zurück.
Февраля 2016 года по собственному желанию ушел в отставку.
Während seines Ökonomie-Studiums in Paris trat er in die Union des étudiants communistes(UEC)
В период обучения в Париже вступил в Союз студентов-
Mit Hilfe seines Freundes Charles Montagu trat er in den diplomatischen Dienst ein
го графа Галифакса, он вошел в дипломатическую службу,
In die Münchner Künstlergenossenschaft trat er 1878 ein und stellte erstmals seine Bilder aus.
В 1878 году вступил в мюнхенский Союз художников,
Und da er das Volk hatte von sich gelassen, trat er in ein Schiff und kam in das Gebiet Magdalas.
И, отпустив народ, Он вошел в лодку и прибыл в пределы Магдалинские.
Am 23. Juli/4. August 1812 trat er in die Moskauer Landwehr ein und nahm an den Schlachten von Borodino,
Июля( 4 августа) 1812 вступил в Московское ополчение,
Im Mai 1983 trat er als einer der Ersten mit einem Bericht über die klimatischen Folgen eines Atomkrieges(Nuklearer Winter)
Одним из первых- в мае 1983 года- выступил с докладом, посвященным климатическим последствиям ядерной войны.
Dann trat er in die Stube, und plötzlich,
Затем он вошел в гостиную, и вдруг,
Nachdem er 1776 am Harvard College graduiert hatte, trat er in das 16. Massachusetts Regiment ein,
По окончании Гарварда в 1776 году он присоединился к 16- му Массачусетскому полку в чине лейтенанта.

Результатов: 71, Время: 0.0805

Смотрите также


dann trat er
потом наступил затем он подошел затем он вошел
jahren trat er
лет он стал лет дебютировал
trat er in den ruhestand
вышел в отставку он вышел на пенсию
da trat
и стал тогда подошел и выступил и вдруг предстал тогда приступила
ljewin trat
левин подошел левин вошел
trat hinaus
вышла наружу вышел
trat heran
подошел
er trat
он подошел он вошел вступил он шагнул поступил

Пословный перевод


trat
- вступил подошел вошел стал поступил
er
- он у него оно

S Синонимы Trat er


Trat er на разных языках мира


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Немецкий - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Русский - Немецкий

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше