GING ER на Русском - Русский перевод

• он пошел
• он ушел
• он отправился
• он вышел
• он шел
• он уехал
• он ходил
• он подошел
• он поступил
• выехал
• он вернулся
• он направился
• он перешел
• он поехал
• в самодовольствии

Примеры использования Ging er на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wo ging er hin?
Куда он ушел?

Als wir nach Hause kamen, ging er zum Boxen.
Он отправился в зал для бокса сразу, как мы пришли домой.

Dann ging er nach Hause.
Но он ушел домой.

Sobald er stark genug war, um zu stehen, ging er ohne ein Wort.
Как только ему стало лучше, он ушел, не сказав ни слова.

Dann ging er nach Madagaskar.
Затем он отправился на Мадагаскар.

Normalerweise ging er alleine.
Обычно, он ходил один.

Aus ging er wieder in der alten Weise.
Он ушел опять в ту же старому.

Um also zu helfen, ging er auf die Straße.
И чтобы помочь им, он вышел на улицы.

Ging er zu Fuß, oder stieg er in ein Auto?
Он ушел пешком или сел в машину?

Dann an dem Abend, ging er aus und kam nie zurück.
Тем же вечером он ушел и не вернулся.

Ging er in den Ruhestand und verstarb acht Jahre später.
Он вышел в отставку и спустя 8 лет умер.

Juda Makkabi war 57 Jahre alt ging er zum Elefanten kämpfen, Mund!
Иуды Маккавея было 57 лет, он отправился воевать слонов, рот!

Jeden Tag ging er auf dem Weg zur Schule an unserem Haus vorbei.
Каждый день он шел в школу мимо нашего дома.

Und nachdem er den Truck abgestellt hatte, ging er zum Bowling.
После того, как он оставил грузовик, он пошел в боулинг.

Früher ging er zu Fuß in die Firma.
Раньше он ходил пешком до своего офиса.

Frustriert durch seine Stellung in Sumatra, ging er Ende Februar 1920 nach Java.
Недовольный своим положением в Суматре, он уехал на Яву в конце февраля 1920 года.

Später ging er wieder auf Reisen.
Некоторое время спустя он уехал за границу.

Nach dem Erwerb im Jahr 1993 seinen Abschluss ging er für ein Aufbaustudium nach Großbritannien.
После получения диплома в 1993 году, он отправился в Великобританию в аспирантуру.

Dann ging er zum nächsten Laden und kaufte einen Sack Reis.
А затем он пошел в ближайшую бакалею и купил мешок с рисом.

Vielleicht ging er nicht rüber, um sie zu töten.
Может он шел не для того, чтобы убить ее.

Dann ging er wieder, und seither hab ich ihn nicht mehr gesehen.
Он ушел, и я его больше не видела.

Eines Tages ging er zur Arbeit… und kam nie zurück.
Однажды, он ушел на работу. Так и не пришел.

Also ging er auf ihn zu, aber was werden Sie tun?
Таким образом, он подошел к нему, но что вы будете делать?

Im Jahr 2008 ging er in den vorzeitigen Ruhestand.
В 2008 году он вышел на преждевременную пенсию.

Dann ging er unbemerkt zu seiner Familie, dann kam er mit einem wohlgenährten Kalb.
Потом он пошел к своим домочадцам и вернулся с жирным теленком.

Im Jahr 1967 ging er nach Moskau und studierte Geschichte.
В 1967 году он уехал в Москву и изучал историю.

Also ging er in dieser Nacht dorthin, um Marshall zu konfrontieren.
Поэтому той ночью он пошел туда, чтобы столнуться с Маршалом лицом к лицу.

Ja, und heute ging er zu Olivers Haus, auf der Suche nach ihm..
Да, а сегодня он пошел искать Оливера прямо к его дому.

Dann ging er unbemerkt zu seiner Familie, dann kam er mit einem wohlgenährten Kalb.
Он вышел незаметно для своих гостей к домочадцам, принес им жирного теленка.

Offenbar ging er zu dieser perversen Party mit Bender und dem Professor.
Очевидно, он пошел на эту вечеринку извращенцев с Бендером и профессором.

Как использовать "ging er" в предложении

Hier ging er ganz schön hoch hinauf.

Doch dann ging er auf Thorsten los.

Gestern Abend ging er noch ganz normal.

Dann ging er auch wieder ganz normal.

Zunächst ging er zur Eingangstür und klingelte.

Und diesen Weg ging er überraschend schnell.

Danach ging er zum Militär, wurde Berufsoffizier.

Danach ging er zum Philosophiestudium nach Rom.

Ausführlich ging er auf alle Schülerfragen ein.

Nach seiner Lehrzeit ging er auf Wanderschaft.