TRIFF MICH на Русском - Русский перевод

• встретимся
• встреть меня
• жди меня
• найди меня
• встречаемся
• встречай меня
• встретишь меня
• увидимся

Примеры использования Triff mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Triff mich hier.
Найди меня здесь.

Wenn du fertig bist, triff mich in der Bar.
Когда закончишь, найди меня в баре.

Triff mich in Pundtun.
Встретимся в Пунтуне.

Wenn du aufs Kommen bestehst, triff mich hier um 14:00 Uhr.
Если ты настаиваешь на встрече, встречай меня здесь, в 2 часа дня.

Triff mich auf dem Dach.
Встретимся на крыше.

April, triff mich im OP.
Эйприл, жди меня в операционной.

Triff mich im Huntington Park.
Встретимся в парке Хантингтон.

Pille, triff mich in der Brigg.
Боунс, жди меня в помещении для пленных.

Triff mich daheim, ok?
Просто встреть меня дома, договорились?

Und triff mich morgen Nacht wieder hier.
И жди меня здесь снова завтра ночью.

Triff mich da morgen Mittag.
Встречаемся там завтра в полдень.

Bailey, triff mich dort", wo gehst du hin?
Бэйли, встретимся там", куда ты пойдешь?

Triff mich heute Abend im Tunnel.
Встретимся вечером в тоннеле.

Triff mich beim Club 8 um 9 Uhr.
Встреть меня в клубе 8 в 9: 00.

Triff mich um 16 Uhr gegenüber, okay?
Встреть меня посреди дороги в 4, ок?

Triff mich morgen an der High-Line.
Жди меня завтра на высотной линии метро.

Triff mich an der Südseite des Gebäudes.
Встреть меня у южной стороны здания.

Triff mich in zehn Minuten in Zimmer 308.
Жди меня в 308 номере через 10 минут.

Triff mich in einer Stunde in meiner Krypta.
Встретимся в моем склепе через час.

Triff mich in einer Stunde im Szechenyi-Bad.
Встретимся в банях Сечени через час.

Triff mich später mit deinen Leuten bei Jimmy's.
Встреть меня у Джимми с ребятами.

Triff mich an der Ecke Walker und Church.
Встреть меня на пересечении Уолкер и Черч.

Triff mich hier… Nach der letzten Vorstellung.
Встреть меня тут после последнего выступления.

Triff mich bei Fourth and Grundy in einer Stunde.
Встречаемся на Четвертой и Гранди через час.

Triff mich in der Gaskin Smith Str. in 1 Stunde.
Встречай меня на улице Гаскин- Смит через час.

Triff mich dort, dann bekommst du deinen Beweis.
Встретишь меня там, и будут тебе доказательства.

Triff mich, wo du Joyce getötet hast, um Mitternacht.
Увидимся там, где ты убил Джойса, в полночь.

Triff mich dort, wo du dich treffen wolltest.
Увидимся там, где ты хотел встретиться до этого.

Triff mich am Nachmittag bei der Grenze am Einkaufszentrum.
Встречаемся после обеда в молле возле границы.

Triff mich an der Kreuzung, damit wir keine Zeit vergeuden.
Жди меня на перекрестке, чтобы не терять время.