Примеры использования Unschuldig на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und so unschuldig.
Wir denken Gabe Coleman ist unschuldig.
Мы думаем Гейб Коулмэн не виновен.Er ist unschuldig.
Нет. Он не виновен.Der König aber und sein Stuhl sei unschuldig.
Царь же и престол его неповинен.Ich bin unschuldig.
Клянусь, я не виноват.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
unschuldige menschen
einen unschuldigen mann
unschuldige leute
eine unschuldige frau
ein unschuldiges mädchen
unschuldige leben
unschuldige opfer
Больше
An dem Verschwinden Macroys bin ich unschuldig.
Но в исчезновении Макруа я не виноват.Er könnte unschuldig sein?
Может, он не виноват?Wenn Jane Doe Taylor Shaw ist, dann ist Dad unschuldig.
Wie unschuldig war das wohl?
Насколько невинно это было?Myrcella war unschuldig.
Мирцелла была невинна.Ich war unschuldig, aber die Kirche entschied mich zu versetzen.
Я был невиновен, но церковь решила перевести меня.Meine Frau war unschuldig.
Моя жена была невинна.Britlin war so unschuldig und süß, und ihre Stimme war so rein.
Бритлин была так невинна и мила, и ее голос был так чист.Es ist sicher unschuldig.
Уверен, что все очень невинно.Unschuldig bin ich und erst 15… ungelehrt in allen unanständigen Sachen.
Невинна я, 15 лишь мне… не знала еще непристойных вещей.Du glaubst, er ist unschuldig.
Sie ist nicht so unschuldig, wie du sie hinstellst, Nolan!
Она не настолько невинна, как ты стараешься ее показать, Нолан!Das sieht alles noch sehr unschuldig aus.
Пока все вполне невинно выглядит.Also ist er entweder unschuldig, oder er arbeitet mit jemandem zusammen.
Так что либо он невиновен, либо он работает с кем-то.Nein, Heather, er ist unschuldig.
Нет, Хизер, дело в том, что он не виновен.Wenn ich unschuldig bin, werden Sie das vielleicht auch herausfinden.
Если я не виновен, возможно, ты тоже обнаружишь улики в пользу этой версии.Sie glauben doch nicht immer noch, dass er unschuldig ist.
Вы ведь не верите в его невиновность.Sie sagte, ich sei zu unschuldig, um das zu verstehen.
Она сказала, что я слишком невинна, чтобы понять.Ich bin sicher, du sagst mir, sie ist unschuldig.
Я уверена, что ты собираешься сказать мне, что она невинна.Ich bin überzeugt, dass er unschuldig ist, falls das ein Trost ist.
Я верю в его невиновность, если от этого станет легче.Man sagte, ich hätte mich gestellt, wäre ich wirklich unschuldig.
Говорили, что, будь я действительно невиновен, я бы сдался.Perkins war vielleicht unschuldig, aber er war dennoch Mazlos nächster Untergebener.
Перкинс возможно и невиновен, но он непосредственный подчиненный Мазло.Nein, wir holen dich vorher raus. -Weil du unschuldig bist, Schatz.
Нет, мы вытащим тебя раньше… потому что ты невиновен, сынок.Völlig unschuldig aussehend für das ungeübte Auge… aber man muss nur zweimal klicken.
Выглядит вполне невинно, для дилетанта, конечно, но если тут нажать дважды.Wenn Gloria etwas dummes sagt, lachen wir unschuldig hinter ihrem Rücken.
Когда Глория говорит глупость, мы невинно подшучиваем у нее за спиной.
