Примеры использования Was er sieht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es kommt darauf an, was er sieht.
Важно, что он видит.Das ist alles, was er sieht, wenn er mich anschaut.
Это все, что он видит, смотря на меня.Und er hat uns gesagt, was er sieht.
И он говорил нам, что видел.Wir wissen, was er sieht, wenn er sie sich ansieht.
Мы знаем, что он видит, когда смотрит на них.Es ist das letzte, was er sieht.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
technisch gesehenwieder sehenmehr sehenwir sehen uns morgen
sieh an
ich sehe nur
wir sehen uns dann
ich sah etwas
wir sehen uns bald
sehen sie selbst
Больше
Unterdessen sieht das italienische Männchen um, um sicherzustellen,dass die anderen italienischen Männchen auch wirklich das sehen, was er sieht.
Тем временем,итальянский самец озирается с целью привлечь внимание других итальянских самцов к тому, что видит он.Ich sag dir, was er sieht.
Нет. Я тебе расскажу, что он видит в ней.Also, es ist 6:00 Uhr, der Patient wacht auf, und das Erste, was er sieht.
Итак, в 6: 00 пациент проснулся и первое что он увидел.Sie sieht, was er sieht!
Она Wollt ihr denn mit ihm streiten über das, was er sieht?
Разве вы станете спорить с Es ist, als ob das, was er sieht, der Stoff seiner Träume ist, auf gewisse Weise realer für ihn als die Realität mit der Frau hinter seinem Rücken.
Как будто то, что он видит в своем воображении, для Ich denke, er mag das, was er sieht.
Наверное, Es wäre so toll, wenn er aufwachen würde…-Und das ist das erste, was er sieht.
Будет круто, когда Zweifelt ihr etwa an ihm das an, was er sieht?!
Неужели вы будете оспаривать то, что он видел?Ich sagte dem Jungen, um Hakuna Matata zu finden,muss er jenseits dessen suchen, was er sieht.
Я сказал парнишке:" Найти Акуну Матату можно,заглянув за то, что ты видишь.Und jetzt sehe ich nur noch, was er sieht.
А теперь могу лишь Zweifelt ihr etwa an ihm das an, was er sieht?!
Ужель вы станете оспаривать все то, что он узрел?Zweifelt ihr etwa an ihm das an, was er sieht?!
Разве вы станете спорить с Zweifelt ihr etwa an ihm das an, was er sieht?!
Неужели вы будете спорить с Wollt ihr denn mit ihm streiten über das, was er sieht?
Неужели вы будете спорить с Denn also hat der Herr zu mir gesprochen: Geh hin,stelle einen Wächter auf; was er sieht, soll er berichten.
Ибо так сказал мне Господь: пойди, поставь сторожа;пусть он сказывает, что увидит.Der dieses höhere Bewußtsein auf Dauer besitzt, wird die äußere Welt wie andere Menschen sehen und erleben- mit dem einen Unterschied:er wird auch die Beziehung zwischen dem, was er sieht, und der dahinter liegenden WIRKLICHEN Welt verstehen….
Постоянно обладающий этой высшей сознательностью, будеть Das Letzte, was er sah, war einer seiner Götter, der ihn anlächelte.
Последнее, что он видел это улыбку одного из своих богов.Ich führte einen Scan durch, um zu sehen, was er sah.
Я провела сканирование, чтобы попробовать обнаружить то, что он видит.Und das war das letzte, was er sah.
И это было последнее, что он видел.Wollt ihr da mit ihm über das streiten, was er sah?
Разве вы станете спорить с Die Worte beeinträchtigten nach seinem Gefühle die Schönheit dessen, was er sah.
Слова снимали для Wollt ihr da mit ihm über das streiten, was er sah?
Неужели вы будете спорить с Ich machte einen Scan, um zu sehen, was er sah.
Я провела сканирование, чтобы попробовать обнаружить то, что он видит.Wollt ihr da mit ihm über das streiten, was er sah?
Неужели вы будете оспаривать то, что он видел?
