Примеры использования Wir verlegen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir verlegen sie.
Aber ich denke, wir verlegen dein Bett nach unten.
Хотя я думаю, мы можем перенести твою кровать вниз.Wir verlegen dich.
Мы переводим тебя.Eigentlich sind wir eingeplant… eine Schwarzen-Parade in Chicago zu sabotieren. Aber das können wir verlegen.
Wir verlegen ihn jetzt.
Давайте будем либеральны с болеутоляющими для постадавших и успокоительными для пациентов которых мы перевозим.Wir verlegen ihn.
Мы это печатаем.Die Leute, die wir verlegen fangen an, auszuflippen.
Люди, которых мы переводим. начинают волноваться.Wir verlegen den Trailer.
Мы перевезем трейлер.Hey, wir verlegen keine Beweise.
Wir verlegen Sie wieder in ihr Zimmer.
Мы переводим ее в палату.Dembe, wir verlegen die Unterhaltung woanders hin.
Wir verlegen sie nur.
Мы переводим ее в другую палату.Wir verlegen ständig Gefangene.
Мы переводим заключенных постоянно.Wir verlegen den Zeitplan vor.
Wir verlegen ihn in einen Außenbezirk.
Мы переведем его в окружную тюрьму.Wir verlegen unser Treffen auf Mittwoch.
Мы перенесем нашу встречу на среду.Wir verlegen Sandy, wohin Sie wollen.
Мы переведем Сэнди туда, куда ты захочешь ее поместить.Wir verlegen den Medienschwerpunkt auf Prinz Charles.
Вот как мы поступим. Мы сделаем ставку на принца Чарльза.Wir verlegen alle Patienten so schnell, wie wir können.
Мы перемещаем больных так быстро, как можем.Wir verlegen keine Rohre, wir sprechen über Gedichte.
Мы не канализацию прокладываем, мы говорим о поэзии.Wir verlegen Sie an einen anderen Ort,- mit besserer medizinischer Versorgung.
Мы переведем Вас в место, где медицинский уход будет лучше.Joe, wir verlegen Sie in die Dermatologie, um uns etwas Zeit zu verschaffen.
Джо, мы переводим тебя в дерматологию чтобы выиграть еще время на диагноз.Смущенно улыбнулись друг другу.Herr Hauptscharführer… Wohin werden wir verlegt?
Господин хауптшафтюрер, куда нас переводят?Ja. Wir verlegten keine Zerstörer in die Straße von Hormuz.
Können wir ihn verlegen?
Danach können wir sie verlegen.
Sie würden wir auch verlegen.
