СВОИ на Немецком - Немецкий перевод

• ihre
• meine
• seine
• deine
• eure
• eigene
• ihr
• ihren
• mein
• dein
• ihrer
• sein
• meinen
• deinen
• seinen
• eigenen
• seiner
• euer
• euren
• meiner
• deiner
• eigenes
• eurem

Примеры использования Свои на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Берите свои вещи.
Nehmt euer Zeug.

Уберите свои долбанные камеры отсюда!
Verschwindet mit euren verdammten Kameras!

Запомни свои слова!
Erinnere dich deiner Worte!

Я покажу тебе кое-какие свои секреты.
Ich zeige dir ein paar meiner Geheimnisse.

Возьмите свои деньги и уйдите!
Nehmt euer Geld und verschwindet!

Забирайте назад свои деньги.
Nehmt euer Geld zurück.

Расскажи про свои отношения с Али.
Erzähl mir von deiner Beziehung zu Ali.

Я думаю, у каждого свои причуды.
Jeder hat sein eigenes, sonderbares Ding, denke ich.

Вы отдаете свои деньги сатане, вот что вы делаете!
Lhr gebt Satan euer Geld! Genau das tut ihr!

Кэди сохранил свои услуги вчера.
Herr Cady hatsich gestern meiner Dienste versichert.

Я нужен вам живым, потому что я изменил свои желания.
Ihr braucht mich lebend, weil ich meinen Willen geändert habe.

Я тоже проводила свои каникулы с мамой.
Ich habe die Sommer früher auch mit meiner Mama verbracht.

Эй, если ты Гомер Симпсон, покажи мне свои права!
Hey, wenn du Homer Simpson bist, dann zeig mir deinen Führerschein!

А теперь садитесь в свои реповозки и отправляйтесь домой!
Jetzt zurück zu euren Rübenlastern und nach Hause!

И не думайте, что у всех есть свои личные комнаты.
Glaubt nicht, dass jeder hier sein eigenes privates Quartier hat.

Вы, плохие парни, любите свои колокольчики и свистки, не так ли?
Ihr bösen Jungs steht auf euren Schnickschnack, oder?

Теперь постарайтесь вспомнить свои грехи и сказать богу.
Jetzt gedenke deiner Sünden und bitte Gott vater um Vergebung.

Пропитай ее лоно свои фаллосом, для увеличения земли.
Füllt die Gebärmutter mit eurem Phallus für den Zuwachs der Erde.

Ты как братья Распини, держишь свои яйца в холодной воде.
Du bist wie die Raspyni-Brüder, mit deinen Eiern im kalten Wasser.

А что твоя другая семья думает о том, что ты ищешь свои корни?
Was denkt deine andere Familie darüber, dass du nach deinen Wurzeln suchst?

Вам необходимо очистить свои души от всей этой пропаганды.
Ihr müsst all diese Propaganda aus euren Köpfen löschen.

И склоняй свои крылья пред тем, кто следует за тобой из верующих.
Und senke deinen Flügel für diejenigen von den Gläubigen, die dir folgen.

Так обрати же к Господу свои молитвы и жертвоприноси!
So verrichte das rituelle Gebet für deinen HERRN und schächte!

Мне нужен доступ к моему контейнеру, но я забыл свои ключи.
Ich brauche Zugriff auf meinen Lagerraum, aber… ich habe meinen Schlüssel vergessen.

Не волнуйся, получишь ты свои деньги. Как только вернемся в Тампико.
Ihr kriegt euer Geld schon, keine Sorge, wenn wir wieder in Tampico sind.

Что ты отказался от титула, потерял свои земли и богатство.
Dass Ihr Euren Titel aufgegeben hast, Euer Land und Euer ganzen Vermögen verloren habt.

Конечно, ты получишь свои права, но она потеряет свою маленькую девочку.
Klar, du bekommst deinen Führerschein, aber sie verliert ihr kleines Mädchen.

И если я буду использовать свои силы так долго, я могу потерять контроль.
Und ich könnte durch den langen Einsatz meiner Kräfte die Kontrolle verlieren.

Вы готовы занять свои места рядом с нами и почитать наши традиции.
Ihr seid bereit, euren Platz unter uns einzunehmen und unsere Traditionen zu erlernen.

Нам все равно, если ты украла свои фразы из малобюджетных интернет- сериалов.
Uns ist es egal, dass du deinen Spruch aus irgendeiner Low-Budget-Webserie geklaut hast.