СВОЕГО СЫНА на Немецком - Немецкий перевод

• meinen Sohn
• mein Kind
• meinen Jungen
• meines Sohnes
• meinem Sohn
• mein Sohn

Примеры использования Своего сына на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лицо своего сына.
Das Gesicht meines Sohnes.

Поддержать своего сына.
Meinem Sohn beistehen.

Я видел своего сына, сидящего в крови.
Ich sah, wie mein Sohn im Blut sitzt.

Сломал своего сына.
Es hat meinen Jungen gebrochen.

Я собираюсь найти своего сына.
Ich werde mein Kind finden.

Я не видел своего сына 10 дней.
Ich habe meinen Jungen seit zehn Tagen nicht mehr gesehen.

Я поздравляю своего сына.
Ich möchte meinem Sohn gratulieren.

У меня был тяжелый день. Я просто хочу забрать своего сына.
Ich will bloß mein Kind abholen.

Ага, я все еще люблю своего сына.
Ja, ich liebe mein Kind noch.

Что я врал про своего сына 20 лет?
Dass ich zwei Jahrzehnte bezüglich meines Sohnes gelogen habe?

Если я ничего не сделаю, то потеряю своего сына.
Wenn ich nichts unternehme, ist mein Sohn verloren.

Я звоню насчет своего сына Итана.
Ich rufe wegen meines Sohnes Ethan an.

Я люблю своего сына, и я не хочу его терять.
Ich liebe meinen Sohn, und ich will ihn nicht verlieren.

Я хочу забрать своего сына домой.
Ich will meinen Jungen mit nach Hause nehmen.

Я приехала сюда, чтобы забрать тело своего сына.
Ich bin hier, um die Leiche meines Sohnes abzuholen.

Я переживаю за своего сына, Теему.
Ich mache mir Sorgen um meinen Jungen, Teemu.

Своего сына я теперь тоже не часто вижу.
Nun, nicht, dass auch ich meinen Sohn dieser Tage häufig sehe.

Ничего другого я от своего сына и не ждал.
Von meinem Sohn erwarte ich nichts anderes.

Все чего я хочу, это взглянуть на своего сына, Джосс.
Alles was ich tun möchte, ist, nach meinem Sohn sehen, Joss.

Могу я поздравить своего сына с днем рожденья?
Darf ich meinem Sohn nicht zum Geburtstag gratulieren?

Похоже, что я недооценил Крикса, Как и своего сына.
Es scheint, als hätte ich Crixus unterschätzt, genau wie meinen Sohn.

Ну, по правде я… навещал своего сына в детской.
Nun die Wahrheit ist, ich war… meinen Sohn besuchen im Kinderzimmer.

Черт, да я каждый раз чувствую эту силу, когда вижу своего сына.
Mist, ich spüre das die ganze Zeit, wenn ich meinen Jungen sehe.

Я обожаю обе гигантские головы своего сына в равной степени.
Ich liebe beide großen Köpfe meines Sohnes gleichermaßen.

Я научил своего сына играть, когда он был почти как ты.
Ich brachte meinem Sohn das Spielen bei, als er etwa in deinem Alter war.

Своего сына хоть он мне и не родной сын..
Meinen Sohn. Auch wenn er nicht mein richtiger Sohn ist.

Между тем, я отправлю своего сына жить к моей старшей сестре.
Inzwischen wird mein Sohn bei meiner ältesten Schwester leben.

Я надеялась получить результаты сканирования своего сына и отвезти его домой.
Ich möchte die Ergebnisse meines Sohnes und ihn dann nach Hause bringen.

Я попытаюсь найти своего сына… Я расскажу ему всю правду.
Ich würde versuchen mein Sohn zu finden… und ich würde ihm die Wahrheit sagen.

Я пропустила день рождения своего сына не ради второго места!
Ich habe nicht den Geburtstag meines Sohnes ausgelassen um zweite zu werden!