VERLEGEN на Русском - Русский перевод

• перенести
• перевезти
• смущена
• переводим
• переместить
• смущенным
• переносить
• укладке
• растерянный
• передвинул

Примеры использования Verlegen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir verlegen dich.
Мы переводим тебя.

Die Party verlegen?
Перенести вечеринку?

Wir verlegen Sie wieder in ihr Zimmer.
Мы переводим ее в палату.

Sie wollen sie verlegen?
Хотите перевезти ее?

Wir verlegen ständig Gefangene.
Мы переводим заключенных постоянно.

Ich war einfach verlegen.
Я просто была смущена.

Joe, wir verlegen Sie in die Dermatologie, um uns etwas Zeit zu verschaffen.
Джо, мы переводим тебя в дерматологию чтобы выиграть еще время на диагноз.

Also müssen wir ihn verlegen.
Нам нужно его перевезти.

Die Leute, die wir verlegen fangen an, auszuflippen.
Люди, которых мы переводим. начинают волноваться.

Wir müssen die Party verlegen.
Нужно перенести праздник.

Beim Verlegen sollte die Länge des Kleidungsstücks parallel zur Kante des Materials liegen.
При укладке длина одежды должна быть параллельна кромке материала.

Wir müssen sie jetzt verlegen.
Мы собираемся их перевезти.

Ich werde keinen Termin verlegen, Bill.
Я не буду переносить время, Билл.

Weißt du, wir sollten unser Büro hierher verlegen.
Знаешь, нам следует перенести сюда наш оффис.

Nur, dass du das Treffen verlegen musst.
Просто… ты должен перенести встречу.

Können wir die École Militaire verlegen?
Можно перенести Военную Школу?

Ich kann heut nichts verlegen.
Я не смогу перенести. Не сегодня.

Ich sprang auf. Ich war wütend und verlegen.
Я вскочил, взбешенный, растерянный.

Du hast gesagt, ich soll die Leiche verlegen.
Ты сказал мне перевезти тело.

Ich denke, ich kann eine Hochzeit verlegen.
Думаю, что смогу перевезти свадьбу.

Warum müssen wir ihn jetzt verlegen?
Почему ты решил перевезти его именно сейчас?

Sie können Ihre Mission auf morgen verlegen.
Мы можете перенести задание на завтра.

Ich war in meinem ganzen Leben nicht so verlegen.
Да я в жизни не была так смущена!

Und ich musste einige Ihrer Operationen verlegen.
Я передвинул некоторые ваши операции.

Sie wollen sie in ein größeres Krankenhaus verlegen.
Они хотят переместить ее в больницу побольше.

Ich denke, wir müssen ihn in die sechste Ebene verlegen.
Я думаю, мы должны переместить его на шестой этаж.

Kannst du die Party auf die Intensivstation verlegen?
А можно перенести вечеринку в отделение интенсивной терапии?

Sag doch David, er soll die Rundfahrt auf Freitag verlegen.
Попроси Дэвида перенести поездку по деревням на пятницу.

Meine Mutter will Richard in ein anderes Krankenhaus verlegen.
Моя мама планирует перевезти Ричарда в другую больницу.

Wir mussten ihn in eine unserer psychiatrischen Einrichtungen verlegen.
Пришлось перевезти его в психиатрический корпус.

Как использовать "verlegen" в предложении

Also, Dielen verlegen ist keine Hexerei.

Massivdielen verlegen MDF von Dielen runter?

Verlegen von Parkett und anderen Bodenbelägen.

Andere Festivals verlegen sich ins Internet.

selbst stromkabel verlegen unterputzdose setzen so.

stromkabel unterputz verlegen kabel unterputz verlegen.

Sehr hilfreich beim Verlegen von Fliesen.

sockel mit polygonalplatten verlegen die neuesten.

Sie verlegen 400 Meter neue Gleise.

klick vinyl verlegen auf fliesen fliesen.