ZEIGTE UNS на Русском - Русский перевод

учила нас

Примеры использования Zeigte uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Tom zeigte uns, wie.
Том показал нам как.
Wir machten ein Feuer, und Emily zeigte uns Fotos von ihrer Reise.
Мы разожгли костер и Эмили показывала фото из путешествия.
Er zeigte uns die Zukunft.
Он явил нам будущее.
Kurts Mutter zeigte uns dieses Foto.
Мать Курта показала нам это фото.
Er zeigte uns gerade die ganze Welt in Flammen.
Он просто показал нам весь мир в огне.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
An einem Samstag, besuchten wir sein Dorf. Und seine Mutter zeigte uns einen wunderschön geflochtenen Korb aus gefärbtem Bast, den sein Bruder gemacht hatte.
В одну субботу мы поехали в его деревню. Его мама показала нам потрясающую узорчатую корзину из окрашенного рафия, которую сплел его брат.
Er zeigte uns den Weg mit einem Licht am Ende.
Она показала нам путь… со светом в конце.
Sergeant Brody, ihr Commander zeigte uns die Ergebnisse ihrer vorläufigen medizinischen Untersuchung.
Сержант Броуди, ваши командиры показали нам результаты вашего первоначального медицинского осмотра.
Er zeigte uns schon seine Schultern.
Он уже показал нам свои плечи.
Maria zeigte uns ihre Villa.
Мария показала нам их дом.
Er zeigte uns ein paar Fotos.
Он показал нам некоторые фотографии.
Maria zeigte uns ihre Villa.
Мария показала нам свою виллу.
Sie zeigte uns einen herrlichen Hut.
Она показала нам прекрасную шляпу.
Jesus aber zeigte uns, was die„erste Liebe“ heißt.
Иисус показал Своей жизнью как выглядит« первая любовь».
Sie zeigte uns einen schönen Hut.
Она показала нам красивую шляпу.
MW: Jane Goodall zeigte uns die Macht eines Netzwerks von Menschen.
МВ: Джейн Гудолл научила нас силе связи людей.
Er zeigte uns auch ganz konkret, was so eine so genannte"Platztasche" beinhalten muss.
Он также показал нам, что конкретно должна вмещать рабочая сумка.
In meinem ersten Jahr zeigte uns der Dozent für Computergrafik diese wunderbaren Kurzfilme.
На первом курсе преподаватель компьютерной графики показал нам удивительные короткометражные фильмы.
Sie zeigte uns einen schönen Hut.
Она показала нам прекрасную шляпу.
Tom zeigte uns die Stadt.
Том показал нам город.
Das Ei zeigte uns gestern Abend Zenith.
Яйцо показало нам Зенит прошлой ночью.
Man zeigte uns im Gefängnis seine Filme.
В тюрьме нам показывали с ним фильмы.
Sie zeigte uns das Foto ihrer Mutter.
Она показала нам фотографию своей матери.
Tom zeigte uns ein Bild seiner Mutter.
Том показал нам фотографию своей матери.
Er zeigte uns, wie all dies in Zusammenhang gebracht werden kann.
Он рассказал, как все это можно совместить.
Herr Tanaka zeigte uns viele Bilder seines Neugeborenen.
Господин Танака показал нам много фотографий своего новорожденного ребенка.
Chief Wiggum zeigte uns Fotos von Straftaten vor dem Schlafengehen.
Шеф Виггам показывает нам фото с мест преступлений во время ночевок.
Chuck zeigte uns eben… dass Ihre Tarife bei Aktienrückkäufen gut sind.
Чак только что показала нам, что ваши цены выгодны только при обратной покупке.
PET zeigte uns auch, dass die linke Gehirnhälfte schwer arbeitet. Schwerer als die Rechte?
ПЭТ также показала левое полушарие, которое усиленно работает?
Результатов: 29, Время: 0.0368

Как использовать "zeigte uns" в предложении

Er zeigte uns umfangreiche Listen der Schadensaufnahme.
Adobe zeigte uns eine Demonstration des Analyse-Panels.
Fred zeigte uns den herrlichen Panama Point.
Ein alter Nonno zeigte uns den Platz.
Dieser Fall zeigte uns die Grenzen auf.
Die Frau Urselmans zeigte uns den Streichelzoo.
Letzterer zeigte uns den Anfang dieses Weges.
Davide zeigte uns auch einige lokale Delikatessen.
Er zeigte uns alle Annehmlichkeiten und Attraktionen.
Zuerst zeigte uns Frau Hoernes die Schule.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский