АВТОБУСНЫХ СТАНЦИЙ на Английском - Английский перевод

• bus stations
• bus station

Примеры использования Автобусных станций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможно, около автобусных станций и баров.
Possibly near bus stations and bars.

Пешком от главных железнодорожных и автобусных станций.
By foot from the Main Railway and Bus stations.

Она имеет много автобусных станций в Сием Рип.
It has many bus stations in Siem Reap.

Легкий доступ со всех вокзалов, автобусных станций.
Easy access from all train stations, bus stations.

Как добраться от ж/ д и автобусных станций( ПГЖД И PKS)* Пешком.
How to get from Railway and Bus stations(PKP& PKS)* by foot.

Очень близко к библиотеке, супермаркеты, пекарни, ресторан и автобусных станций.
Very close to library, supermarkets, bakery, restaurant and bus stations.

Паромная, такси и автобусных станций расположены всего в 100 метрах.
Ferryboat, Taxi and bus stations are located only 100 m away.

Идеальный вариант заправочной станции от отдельных автомобилей до крупных автобусных станций.
Ideal filling station from individual vehicles up to large bus depot.

Район находится недалеко от железнодорожных и автобусных станций Vauxhall Cross и метро.
The area is close to the Vauxhall Cross rail and bus stations as well as the Underground.

Отель расположен недалеко от зданий FINE“, начальная школа, детский сад, автобусных станций и т. п.
Most of the apartment is newly renovated. Located close to the buildings‘FINE', primary school, kindergarten, bus stations etc.

Только 15 минут от Хулы Хула Beach Club, или 5 минут, чтобы Lounge баре Carpe Diem, такси и автобусных станций расположены всего в 100 метрах.
Only 15 minutes from the Hula Hula Beach Club, or 5 minutes to the Carpe Diem Lounge bar, taxi and bus stations are located only 100 m away.

В городе действуют два современных аэропорта( Шенефельд и Тегель), несколько железнодорожных вокзалов и автобусных станций.
The city has two modern airport(Schoenefeld and Tegel), several railway stations and bus stations.

Существует международный аэропорт находится в Анталии, а также многих автобусных станций, что позволяет легко отправиться в других городах Турции.
There is an international airport located in Antalya as well as many bus stations, making it easy to travel to other cities around Turkey.

Knyveton Gardens расположены на небольшой территории, всего лишь в 1 гектар, в небольшой ходьбе от пляжей Boscombe и главных железнодорожных и автобусных станций Борнмута.
Knyveton Gardens are situated on a compact site of just over one hectare, located a few minutes walk from Boscombe beaches and from Bournemouth's main rail and bus stations.

Отправление будет осуществляться от автобусных станций Деревни Универсиады с учетом специфики каждого вида спорта, по расписанию, согласованному техническими делегатами FISU.
Buses will be dispatched from the Universiade Village bus station according to the schedule that is tailored to the needs of each sport, as agreed by the FISU technical delegates.

Информацию о маршрутах и расписании движения можно получить в турбюро, в витринах магазинов и кафе, расположенных вблизи автобусных станций, в мэрии и на автовокзале.
For information on routes and timetables are available at the tourist office, in the windows of shops and cafes located near the bus station, in the town hall and bus station..

Вы будете находиться рядом с такими станциями метро( включая Rocafort, Enteca, Urgell, и т. д.), шесть автобусных станций и одна из главных железнодорожных станций( Sants), которые помогут вам легко добраться в любую точку города.
Our central location is surrounded by metro lines(including Rocafort, Enteca, Urgell, etc), six bus stations and one of the main train stations(Sants), making it super easy to explore the entire city and beyond.

Обычно можно проводить различие между сетевыми системами( например, автомобильных дорог), системами пунктов( например, автобусных станций) и системами пунктов- сетей например, автобусных линий.
Generally network systems(for example, roads), point systems(for example, bus stations) and point-network systems(for example, bus lines) may be distinguished.

Если ранее организованных с нашими гостями через электронную почту или телефон для пикап, следует помнить, что Кайфэн International Youth Hostel не использует рекламирует на железнодорожных и автобусных станций.
Unless previously organised with our guests via email or phone for a pick-up, please be aware that Kaifeng International Youth Hostel does not employ touts at the Train and Bus Stations.

Выбирая La Nuit вы будете наслаждаться вашим пребыванием в вкусные и современные расположение в самом центре Сорренто, только в 600 метрах от железнодорожных и автобусных станций, что позволит Вам достичь через несколько минут Везувия, Hercolaneum, Помпеи и Неаполь.
By choosing La Nuit you will enjoy your stay in a delicious and modern location right in the heart of sorrento, only 600 mt from train and bus station, allowing you to reach in few minutes Vesuvius, Hercolaneum, Pompei and Naples.

Карта разделена на разные слои, каждый для различных типов объектов: например, слой для воды( море, реки, озера, пруды), один для зеленых насаждений( сады, леса), один на улице, другой слой для меток( названия улиц, станций метро( М), автобусных станций и т. п.), слой для иконок.
The map is divided into different layers, each for different types of objects: for example, a layer for the waters(sea, rivers, lakes, ponds), one for green areas(gardens, forests), one for street lines, a different layer for labels(names of streets, subway stations(M), bus stations, etc.), a layer for icons.

Совместными усилиями организации" Крайм консерн"(" Обеспокоенность преступностью"), местных органов власти, автобусных компаний и полиции была создана руководящая группа по обеспечению безопасности на автобусном транспорте." Крайм консерн" разработает схему аккредитации автобусных станций, на которых преступность не достигает определенного уровня, а пассажиры чувствуют себя в безопасности.
Together with Crime Concern, local authorities, bus operators and the police, we have established the Secure Bus Steering Group. Crime Concern will produce a scheme to accredit bus stations where crime is below a certain level, and where passengers feel safe.

Именно женщины выиграют от замены автобусного парка на целый ряд современных моделей с низким уровнем посадки, расширения круга услуг и повышения их качества по всему региону, модернизации автобусных остановок и инфраструктуры доступа, переоборудования автобусных станций, а также от улучшения условий доступа к автобусным станциям..
Women in particular will benefit from bus fleet replacement of the modern, low-floor variety, additional and increased levels of service throughout the region, enhanced bus stop and access facilities, refurbishment of bus stations and access improvements to and at bus stations..

Дополнительная информация: Автобусная станция Афин, ул.
Additional Information: Bus station of Athens Street.

От нас совсем недалеко до магазинов, ресторанов, железнодорожной и автобусной станций.
We're only a short distance from the shops, restaurants and railway and bus stations.

Дополнительная информация: Автобусная станция Аргостоли, тел.
Additional Information: Bus station in Argostoli, tel.

Мы раздавали презервативы на автобусных остановках, автобусных станциях и билетных киосках.
We gave out condoms at bus stops, bus stations and toll booths.

С главной автобусной станции Краков- Glowny.
From main bus station Kraków-Główny.

Никакое ожидание на аэропортах, автобусных станциях или портах парома.
No waiting on the airports, bus stations or ferry ports.

Отправление от автобусной станции бассейна" Акчарлак.
Departure from the bus station at the“Akcharlak” Swimming Pool.