АКЦИЯМ на Английском - Английский перевод

• shares
• actions
• stocks
• equities
• promotions
• campaigns
• action
• stock
• share
• equity

Примеры использования Акциям на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расписание торгов по DE акциям.
Trading schedule on DE stocks.

Два года пути к акциям партнерства.
Two-year path to equity partnership.

Готовы к нашим покерным акциям?
Ready to roll in our poker promotions?!

Выплата дивидентов по акциям за 2014 год.
Payment of dividends on shares for 2014.

Доходность по простым и привилег. акциям.
Return on common and preferred shares.

Плечо по этим акциям 1: 20 маржа 5.
The leverage for these stocks is 1:20 margin 5.

Одна ГДР соответствует 20 обыкновенным акциям.
One GDR represents 20 ordinary shares.

Наша рекомендации по акциям сейчас на пересмотре.
Our recommendation on the stock is currently under review.

Это относится только к полностью оплаченным акциям.
This applies only to fully paid shares.

Одна ГДР соответствует 5 обыкновенным акциям Компании.
One GDR equals 5 ordinary shares in the Company.

Одна из привилегий частного консультанта по акциям.
One of the perks of being in private equity.

TROIKA DIALOG улучшила свой прогноз по акциям АСТАРТЫ.
TROIKA DIALOG improved their forecast on ASTARTA shares.

Период, за который выплачены данные дивиденды по акциям.
The period for which these dividends are paid for shares.

Расписание торгов по американским акциям, индексам и ETFs.
Trading schedule on American stocks, indices, and ETFs.

Закон об АО запрещает выплату дивидендов по акциям, если.
The JSC Law prohibits payment of dividends on shares if.

По привилегированным акциям* по итогам отчетного периода в сумах.
On privileged share* in the reporting period in UZS.

Прогнозы и рекомендации профучастников по акциям Воронежэнерго.
Forecasts and references on shares of Voronezhenergo.

Округленный до ближайшей единицы 1. 00, применим только к акциям.
Rounded up to the nearest 1.00, applies to stocks only.

Получение рыночной информации из Cbonds по акциям и депозитарным распискам.
Market data from Cbonds on shares and depository receipts.

При округлении до ближайшего 1, 00, применительно только к акциям.
Rounded up to the nearest 1.00, applies to stocks only.

Мы выпустим более подробный отчет по акциям позднее на этой неделе.
We will issue a more detailed update on the stock later this week.

О выплате дивидендов по размещенным обыкновенным акциям за 2013 год;
Announcement of dividends on ordinary shares for 2013.

В этом году Халык банк не будет выплачивать дивиденды по обыкновенным акциям.
The bank will pay no dividends on common stock.

ОАО« МРСК Центра» выплатило дивиденды по обыкновенным акциям за 2013 год.
IDGC of Centre paid dividends on ordinary shares for 2013.

Наша рекомендация и целевая цена по акциям сейчас находятся на пересмотре.
Our target price and recommendation on the stock is currently under review.

Забегая вперед, GM опубликует результаты GMAC, основываясь на доходе по акциям.
Going forward, GM will record GMAC results on an equity income basis.

Динамика и объем торгов по акциям Смоленскэнерго в первом полугодии 2007 г.
Dynamics and trading volume for stocks Orelenergo in the first half of 2007.

Однако Пакистан никогда не прибегал к авантюристским или безответственным акциям.
However, Pakistan has never resorted to adventurist or irresponsible actions.

Претензии D5 охватывают потери по банковским счетам, акциям и другим ценным бумагам.
The D5 loss type covers losses for bank accounts, stocks and other securities.

Мы немного снизили свою толерантность к риску, но приоритет все еще отдаем акциям.
We decreased a bit our risk tolerance but remain over-weighted towards equities.