БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• gasoline engine
• petrol engine

Примеры использования Бензиновый двигатель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бензиновый двигатель рабочим объемом 1, 5 л;
Gasoline engine working volume of 1.5 liters;

Электронная педаль акселератора бензиновый двигатель.
Engine electronics check petrol engine.

Бензиновый двигатель для лодок 4- тактный 4, 9 кВт.
Stroke petrol engine for 4.9 kW boats.

Электронная педаль акселератора бензиновый двигатель.
Check engine electronics petrol engine.

Бензиновый двигатель- предохранитель топливного насоса.
Petrol engine- fuse for the fuel pump.

Двигатель 4- тактный, одноцилиндровый бензиновый двигатель.
Engine 4-stroke, single cylinder gasoline engine.

Бензиновый двигатель с многоточечным впрыском топлива.
MPI Gasoline engine with a multi-point fuel injection.

Блок управления: бензиновый двигатель Блок управления: дизельный двигатель..
Control unit: Petrol engine control unit: Diesel engine..

Бензиновый двигатель дизельный двигатель рендж Ровер.
Petrol engine diesel engine range rover.

Это было последнее поколение, использующее четырех- цилиндровый бензиновый двигатель.
This was the last generation to install a four-cylinder, gasoline-powered engine.

Бензиновый двигатель- предохранитель электрического топливного насоса.
Petrol engine- fuse for the electric fuel pump.

Загуститель WACKER WP1550W, 2012 год, 4. 2 HP бензиновый двигатель с баком для воды, Inv. Nr.
Thickener WACKER WP1550W, year 2012, 4.2 HP gasoline engine with water tank, Inv. Nr.

Бензиновый двигатель с непосредственным впрыском и турбонаддувом.
Petrol engine with turbo charging and direct injection.

Это легкая конструкция, бензиновый двигатель, Работает в паре с электро- двигателем..
It's lightweight construction, petrol engine, working in tandem with an electric motor.

TSI Бензиновый двигатель с непосредственным впрыском и турбонаддувом.
TSI Petrol engine with turbocharging and direct injection.

Электрический двигатель 11 кВ или бензиновый двигатель 14, 9 кВ обеспечивают высокую производительность при раскряжевке.
Gasoline engine 14.9 KW provides for a high chipping capacity.

Бензиновый двигатель объемом 1. 7 литра развивает максимальную мощность 80 л. с.
Gasoline engine 1.7 litre engine produces its maximum power 80 HP.

Когда вы попадаете внутрь, вы можете выключить бензиновый двигатель и включить пару электрических.
When you come inside, you can disconnect the petrol engine and connect up a couple of electric motors.

Бензиновый двигатель сзади, крутит заднюю ось через 6- ст. АКПП.
I know there's a petrol engine at the back, driving the rear wheels through a six-speed automatic gearbox.

Дата производства в августе 2004 года 2. Tip Бензиновый двигатель 3. Moshtnost 95 л.
Date of production in August 2004 2. Tip Petrol engine 3. Moshtnost 95 hp 4. Skorostna Manual 5. Kategoriya Hatchback 6.

Бензиновый Двигатель далеко вне псевдосредневекового общества, представленного в AD& D Игре.
A gasoline engine is far beyond the pseudo-medieval society presented in the AD& D game.

Однако в 1885 был установлен бензиновый двигатель на тройной связке, и экипаж стал автомобилем.
However, in 1885 petrol engine was installed on a three-wheeled undercarriage and in this way the carriage became a car.

Несмотря на повышенную экономичность по сравнению с двигателем М48А2, бензиновый двигатель обеспечивал неудовлетворительный запас хода.
Despite higher fuel economy compared to the M48A2 engine, gasoline engines provided insufficient torque.

Двухлитровый бензиновый двигатель( 200 л. с) вместе с механической трансмиссией« кушает» в среднем 7, 4 л.
The two-liter gasoline engine(200 hp) with manual transmission,"eats" an average of 7.4 liters.

Они также разработали и изготовили деревянные пропеллеры, а также использовали бензиновый двигатель, изготовленный в их магазине велосипедов.
They also designed and carved their own wooden propellers, and had a purpose-built gasoline engine fabricated in their bicycle shop.

Ситроен С4Гранд Пикасо имеет бензиновый двигатель и средний расход топлива 8- 9 литров на 100 километров пробегом.
Citroen C4 Grand Picasso has a gasoline engine and an average fuel consumption of 8-9 liters of fuel per 100 kilometers mileage.

Дизельный автомобиль компакт- класса предыдущего поколения потреблял на 31% меньше горючего, чем бензиновый двигатель со впрыском через впускной коллектор.
Diesel car of the compact class for the previous generation consumed 31% less fuel than a gasoline engine with injection through the intake manifold.

Цилиндровый рядный Бензиновый двигатель установлен поперечно в передней части автомобиля и оборудован системой электронного впрыска топлива.
Cylinder inline petrol engine mounted transversely in front of the car and equipped by system of electronic injection of fuel.

У всех версий в гибридную силовую установку входят 1, 6- литровый бензиновый двигатель с турбонаддувом и 2 электродвигателя суммарной мощностью около 300 л. с.
These three combine a turbocharged 1.6-litre petrol engine with dual electric motors for a total output of nearly 300 horsepower.

Особенности и преимущества: Бензиновый двигатель Vanguard мощностью 26, 1 кВт отличает низкий уровень вибрации и низкий уровень выбросов и на него распространяется ограниченная 3- летняя гарантия.
Features and benefits: A 35-hp(26.1 kW) Vanguard gasoline engine offers low vibration, low emissions and a limited three-year warranty.