БИОГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ КАНДИДАТОВ на Английском - Английский перевод

• curricula vitae of the candidates
• biographical information on candidates
• biographical data of the candidates
• biographical data of the nominees
• the curricula vitae of the appointees

Примеры использования Биографические данные кандидатов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Биографические данные кандидатов.
Biographical data of nominees.

Во-вторых, в документе А/ 51/ 335- S/ 1996/ 724 содержатся биографические данные кандидатов.
Secondly, document A/51/335-S/1996/724 contains the curricula vitae of the candidates.

Биографические данные кандидатов.
Curriculum vitae of candidates.

Этот документ содержит также полученные биографические данные кандидатов в члены и их заместителей.
That document also contained the biographical data of candidates and alternates which had been received.

Биографические данные кандидатов.
Biographical data of the nominees.

Записка Генерального секретаря: биографические данные кандидатов, выдвинутых национальными группами А/ 60/ 188- S/ 2005/ 448.
Note by the Secretary-General: curricula vitae of candidates nominated by national groups A/60/188-S/2005/448.

Биографические данные кандидатов для избрания.
Biographical data on candidates for election.

Фамилии кандидатов с указанием выдвинувших их государств- участников содержатся в документе CERD/ SP/ 72, в котором также приводятся биографические данные кандидатов.
The names of the nominees and an indication of the States parties that had nominated them were contained in document CERD/SP/72, which also contained the biographical data of the nominees.

Биографические данные кандидатов для избрания в состав.
Biographical information on candidates for election to.

На текущей сессии Комиссии будет представлена записка Генерального секретаря( E/ CN. 4/ 2006/ 80 и Add. 1), содержащая имена и биографические данные кандидатов, предложенных для избрания государствами- членами.
At the present session, the Commission will have before it a note by the SecretaryGeneral(E/CN.4/2006/80 and Add.1) containing the names and biographical data of the candidates nominated for election by Member States.

Биографические данные кандидатов приводятся в приложении.
The candidates' curricula vitae are set out in the annex.

На пятьдесят второй сессии Комиссии будет представлена записка Генерального секретаря( E/ CN. 4/ 1996/ 104 и добавления), содержащая фамилии и биографические данные кандидатов, предложенных для избрания государствами- членами.
At its fifty-second session, the Commission will have before it a note by the Secretary-General(E/CN.4/1996/104 and addenda) containing the names and biographical data of the candidates nominated for election by Member States.

Биографические данные кандидатов для избрания в состав комитета.
Biographical data on candidates for election to the.

На пятьдесят четвертой сессии Комиссии будет представлена записка Генерального секретаря( E/ CN. 4/ 1998/ 108 и добавления), содержащая фамилии и биографические данные кандидатов, предложенных для избрания государствами- членами.
At its fifty-fourth session, the Commission will have before it a note by the Secretary-General(E/CN.4/1998/108 and addenda) containing the names and biographical data of the candidates nominated for election by Member States.

Биографические данные кандидатов, выдвигаемых государствами- участниками.
Curricula vitae of candidates nominated by States.

Биографические данные кандидатов, выдвинутых государствами- членами.
Curricula vitae of candidates nominated by States Members.

Биографические данные кандидатов, выдвинутых национальными группами.
Curricula vitae of candidates nominated by national groups.

Биографические данные кандидатов для избрания в международный комитет.
Biographical information on candidates for election to the.

Биографические данные кандидатов, выдвинутых государствами- участниками.
Curricula vitae of candidates nominated by States parties.

Биографические данные кандидатов содержатся в приложении.
Biographical information on the candidates is contained in the annex.

Биографические данные кандидатов, отобранных Советом Безопасности из числа.
Curricula vitae of candidates selected by the Security Council.

Биографические данные кандидатов будут распространены позднее.
The curricula vitae of the candidates nominated will be circulated.

Биографические данные кандидатов приводятся в приложении ниже.
Biographical information on the candidates is set out in the annex below.

Биографические данные кандидатов содержатся в документах SPLOS/ 17 и Add. 1.
Curricula vitae of candidates are contained in documents SPLOS/17 and Add.1.

Биографические данные кандидатов содержатся в документе A/ 54/ 307.
The curricula vitae of the candidates are to be found in document A/54/307.

Биографические данные кандидатов представлены в документе А/ 57/ 493.
The curricula vitae of the candidates are contained in document A/57/493.

Биографические данные кандидатов, представленные правительствами выдвинувших их стран.
Curricula vitae of candidates submitted by the nominating Governments.

Биографические данные кандидатов будут распространены в документе SPLOS/ 78.
The curriculum vitae of the candidate will be circulated in document SPLOS/78.

Биографические данные кандидатов будут распространены в документе SPLOS/ 125.
The curricula vitae of the candidates will be circulated in document SPLOS/125.

Биографические данные кандидатов содержатся в документе A/ 69/ 254- S/ 2014/ 522.
The curricula vitae of the candidates appear in document A/69/254-S/2014/522.