БОЛЬШИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ на Английском - Английский перевод

• great prospects
• great promise
• great potential
• great perspectives
• great opportunities
• large prospects

Примеры использования Большие перспективы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы выказывали большие перспективы.
You have shown great promise.

У нас были большие перспективы на будущее.
We had many prospects for the future.

Мы видим здесь большие перспективы.
We see large prospects here.

Российская экономика имеет большие перспективы.
The Russian economy has great prospects.

Галл проявляет большие перспективы к арене.
The Gaul shows great promise towards the arena.

Поэтому именно в этом секторе у нас есть большие перспективы.
Therefore exactly in this sector we have big prospects.

Я думаю, что у нее большие перспективы.
I think it has a lot of promise.

Большие перспективы Каракалпакстан имеет для развития туризма.
Karakalpakstan has major prospects for developing tourism.

Но страна имеет большие перспективы.
But the country has great prospects.

Используемая территориальная модель имеет большие перспективы.
The territorial model being implemented had great potential.

Высокая цена, но за большие перспективы.
High Price but for Great Perspectives.

Хочу отметить, большие перспективы мы видим в рамках проекта« Шелковый Путь».
I want to highlight that we see great prospects in the Silk Road project.

Такого рода переговоры имеют большие перспективы на успех.
Such negotiations have the greatest potential for success.

И здесь есть большие перспективы сотрудничества с Казахстаном»,- рассказал он.
And there are great prospects for cooperation with Kazakhstan," he said.

Благодаря этому, такая денежная единица имеет большие перспективы развития.
Due to this benefits, Bitcoin has great prospects for development.

Африканский континент имеет большие перспективы и значительный потенциал.
The African continent is an area of great promise and substantial potential.

У кафедры экономики и менеджмента сервиса большие перспективы для развития.
At Chair of Economics and Management services are great prospects for development.

Голография имеет большие перспективы при создании объемного кино и телевидения.
Holography has great promise in creating three-dimensional film and television.

У чайной индустрии Шри Ланки есть большие перспективы развития, особенно в России.
In the tea industry of Sri Lanka has great prospects for development.

Большие перспективы у круизов вдоль побережья Охотского моря и Татарского пролива.
Great prospects for cruises along the coast of the Sea of Okhotsk and the Tatar Strait.

Александр Лукашенко считает, что у Евразийского экономического союза большие перспективы.
Alexander Lukashenko believes that the Eurasian Economic Union has great prospects.

Развитие туризма имеет большие перспективы и в Павлодарской области.
Industry experts are confident about the great prospects of tourism development in the Pavlodar region.

Растет популярность овса, и на рынке овсяной продукции открываются большие перспективы.
The popularity of oats continues, with great promise in the oats derivatives market in particular.

У нас есть большие перспективы по действующим и свободным месторождениям нефти и газа, цветным металлам.
We have a great potential for active and free of oil and gas, non-ferrous metals.

В ходе переговоров также были отмечены большие перспективы промышленного сотрудничества.
The commission members also noted the great prospects for industrial cooperation during the negotiations.

Она открывает большие перспективы экономического роста и развития, причем потенциально для всех стран.
It holds great promise for economic growth and development, potentially for all countries.

Кафедра" Экономика и менеджмент сервиса" открывает большие перспективы для молодых специалистов.
Department" Economics and management service"opens up great opportunities for young professionals.

Большие перспективы открывают многие новые технологии, но они зачастую влекут за собой и значительные риски.
Many new technologies offer great promise, but they also often entail significant risks.

Эта степень открывает большие перспективы и рабочие места для будущих предпринимателей в различных отраслях.
This Degree opens great prospects for future entrepreneurs and job opportunities in various fields.

Второй раз был проведен Российский форум малого и среднего предпринимательства« Малый бизнес- большие перспективы».
The second Russian Small and Medium-Sized Enterprises Forum: Small Business- Big Opportunities.