БОЛЬШОЙ КОМПАНИЕЙ на Английском - Английский перевод

• big company
• large company
• great company
• larger groups
• big group

Примеры использования Большой компанией на Русском языке и их переводы на Английский язык

И часто сюда приезжают большой компанией.
And often big companies come here.

При этом отдыхать большой компанией любят многие.
At the same time relax a big company like many.

Очень люблю путешествовать большой компанией.
I really like to travel with a large group.

Управлять большой компанией в наше время непросто.
Managing a big company is a real challenge nowadays.

Выбор для отдыха большой компанией.
Great choice for a fantastic vacation with good company.

Вы можете приехать покататься как в одиночку, так и большой компанией!
You can come driving alone or with a bigger group!

Проводить время в Киеве большой компанией- только здесь.
Spending time in Kiev with a big company- just here.

Она идеально подходит для путешествий с семьей или большой компанией.
It is perfect for traveling with your family or a large company.

Co- но вам не обязательно быть большой компанией, чтобы сделать подобное!
Co- but you don't have to be a big company to buy one!

Летим большой компанией, любим играть в покер, хотели бы взять с собой.
Fly a big company, love to play poker, would like to take with you.

Вилла расчитана на отдых большой компанией до десяти человек.
The country house is calculated to rest a big company up to ten people.

Левен славится большой компанией SUNinBev, где она и расположена.
Leuven is famous for a big company SUNinBev where the company is located.

Такой вариант проживания наиболее выгоден для путешествующих большой компанией.
This lodging option is the most beneficial for traveling great company.

На этот раз он окружен большой компанией ценных сотрудников- коллег.
This time he was surrounded by a large gang of valuable collaborators.

Это место, где можно получить уединение, а можно встретиться большой компанией.
This is the place where you can get privacy and you can meet a large company.

Хотите отдохнуть семьей или большой компанией- для вас коттеджи на 2 или на 3 семьи.
Family-cottages are ideal for 2 or 3 families or big company.

Этот вариант очень удобен для семейного отдыха или путешествия большой компанией.
This option is very convenient for a family vacation or travel a great company.

Отдыхая всей семьей или большой компанией Вам не останется времени на скуку.
Relaxing as a family or big group, you will have no time to get bored.

Такси также является дешевым вариантом, если вы путешествуете большой компанией.
Taxis are also a cheap option if you are travelling in a large group.

Разумеется, при посещении ресторана большой компанией этот порядок может быть нарушен.
Of course, at the restaurant a large company, this order may be disturbed.

Если работаете с большой компанией, запрашивайте контакты кого-нибудь из бухгалтерии.
If you're working with a large company, ask for a contact in accounts payable.

В« Саулстари» можно приехать и семьей, и большой компанией( до 50 человек).
Visitors are welcome at Saulstari, families as well as larger groups(up to fifty people).

Аллея возле ЖГУ- уникальное место, где можно приятно провести время большой компанией.
Alley near the burn is a unique place where you can spend time a large company.

Вместо поездок большой компанией, туристы предпочтут поехать куда-то с близкими.
Instead of traveling by a large company, tourists will prefer to go somewhere with their loved ones.

Открытая планировка виллы прекрасно подойдет для отдыха большой компанией или семьей.
The open layout of the villa is perfect for a large company or family vacation.

Тульский латунный электрический самовар с никелированным покрытием для чаепития большой компанией.
Tula electric samovar brass Nickel-plated for the tea party to a large company.

Собираясь выловить вкусную добычу вместе с большой компанией или в одиночку, следует позаб.
Going to catch delicious prey together with a large company or alone, you should take care of special equipment.

Многоместные автомобили компании позволят посещать любые мероприятия большой компанией.
Our multi-passenger vans will allow you to attend any occasion in a larger company.

Не стоит приходить сюда большой компанией, заведение и правда небольшое, на всех может не хватить мест.
It is not necessary to come here a big company, institution and really small, all may not be enough places.

Важность действий Netscape в том, что они стали первой большой компанией участвующей открытых исходниках.
The reason Netscape is important is that they were the first large company to participate in open source.