БРАЛ на Английском - Английский перевод

• took
• brought
• got
• borrowed
• would grab
• take
• taking
• takes
• borrow

Примеры использования Брал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Брал мою жену.
Take my wife.

Я ведь сам тебя брал в дело.
I brought you in.

Он брал меня в церковь.
He took me to church.

Я знаю кто брал оружие.
I know who took the weapon.

Он брал деньги у тебя?
He took money from you?

Знаете, откуда Левиафан их брал?
Do you know where Leviathan got them?

Я не брал печенье.
I didn't take those cookies.

Я брал ее на выставку.
I brought it in for show-and-tell.

Обычно брал с собой бутылку.
Usually brought a bottle with him.

Ты брал мой шлифовальный диск?
You take my grinding wheel?

Вот книги, которые брал твой брат.
These are the books your brother borrowed.

Он брал у нее денег взаймы?
He borrow money from her?

Врал, кричал, умолял, брал и воровал.
I would lie, scream, beg, borrow and steal.

Он брал вашу дочь на работу?
He brought your daughter to work?

Заключал сделки: брал и отдавал способности за деньги.
Dealing, giving and taking them for money.

Тед брал Марвина встретиться с Сантой?
Ted took Marvin to see Santa?

Знаешь, однажды я брал Ника с собой на рабочий ужин.
You know, I brought Nick to a work dinner once.

Он брал взятки от вербовщиков ИГИЛ.
He took bribes from ISIL recruiters.

Он просто брал и переписывал, все просто.
There it is, he just takes it and writes it across, quite simple.

Не брал я никаких туфель, мисс Пенмарк.
I got nobody's shoes, Miss Penmark.

И я никогда не спрашивал его, откуда он брал деньги.
And I never once asked him where he got the money from.

Война брал свои силы от кольца.
War got his mojo from this ring.

Твои сандалии пропали из магазина. где я брал рис.
Your shoes disappeared from the shop… where i brought the rice from.

Когда я брал несколько ночных уроков.
Where I take a few night classes.

Я брал это на время с работы 15 лет назад.
I borrowed that from work about fifteen years ago.

Я вроде как брал его для тебя, так что если хочешь.
I kinda got him for you, so if you want him.

Он брал меня… и он занимался любовью со мной.
He takes me, and-- and he makes love to me.

И еще, картинки брал просто в интернете для иллюстраций.
And yet, just take pictures on the internet for pictures.

Он брал домой все пьесы, чтобы я мог их прочитать.
He brought home every play for me to read.

Я только хочу вернуть кое-что, даже если ничего не брал.
I just want to give something back, even though I never got anything.