БРАЛИ на Английском - Английский перевод

• took
• got
• borrowed
• take
• taking
• taken

Примеры использования Брали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они брали у меня деньги.
They took my money.

Они действительно брали.
They were on the take.

Вы брали мой большой палец.
You took my thumb.

Вот ключ, который мы брали.
Here is the key we borrowed.

Они брали все здесь.
They got everything here.

Вы когда-нибудь брали Макса на борт?
You ever take Max up?

И брали свои шансы♪.
And chances we gotta take♪.

Доктора брали у Билли кровь.
Doctors took Billy's blood.

Вы брали ее с собой, играть?
You took her to play?

Или когда брали этот город?
Or the taking of this very city?

Люди брали лопаты и пытались копать.
People took shovels and tried digging.

Катаи никогда не брали его в сражение.
The Katai never took it into battle.

Брали, что хотели, остальное уничтожали.
Took what they wanted, destroyed the rest.

Ты видела, как они брали твое мороженое?
Did you see them take your ice cream?

Брали в питомнике, с родословной, здорового.
Took in the nursery, with pedigree, healthy.

Но вы не брали у нее показания, не так ли?
You didn't, uh, take her statement yet, did you?

Брали в Тае стафф писали в телеграм удалено.
Took Tae staff wrote in the telegram removed.

Итак, это проавда, что вы брали его инструменты?
So, uh, is it true that you borrowed his tools?

Брали вещи, на которые богатые люди тратили миллионы.
Take stuff rich folks spend millions on.

Помнишь, мы брали уроки танцев перед нашей свадьбой.
Remember, we took a dance class for our wedding.

Брали на себя ответственность за собственные действия?
Taking responsibility for its own operations?

Она была про русских, которые брали тестостерон И я сказал.
It was about the Russians taking testosterone.

Мы брали порошок, разбрасывали по квартире.
We took the powder, scattered around the apartment.

Мы всегда брали на работу необычных людей.
The criteria has always been that we take people who are exceptional.

Мы брали землю здесь, чтобы построить холмы там.
We took earth from here and built hills there.

Ты выигрывал процессы, мы брали деньги. у преступников.
Winning those cases, taking the money. We knew they were guilty.

Брали книги только для того, чтоб полюбоваться тобой.
We used to come in and take the books out just to see ya.

Когда дело касалось мыла, вместо Зест, Диал или Коаст, мы брали.
When it came to soap, instead of Zest, Dial, or Coast, we got.

Они брали по вязке, возвращались назад и тогда их считали.
They took on knitting, came back and then they thought.

Русские цари брали их в личную охрану»( Гиренко, 1991).
Russian tsars took them into their personal protection"(Girenko, 1991).