БЫТЬ ИСПОЛЬЗОВАНО на Английском - Английский перевод

be useful
целесообразно
быть полезным
оказаться полезным
пригодиться
было бы полезно
было бы целесообразно
было бы целесообразным
оказаться целесообразным
быть использованы
стать полезным

Примеры использования Быть использовано на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Может быть использовано только ночью.
Can only be used during nighttime.
Быть использовано для моделей заболеваний человека.
Be used for human disease models.
Смогите быть использовано как сервер или клиент.
Can be used as server or client.
Пеленание может быть использовано только для сна.
Swaddling can only be used to sleeping.
Может быть использовано несколько спектров.
Several spectra can be used for that.
Это поведение может быть использовано следующим образом.
This behavior can be used as follows.
Может быть использовано только во время крестового похода.
It is not used during cruise.
Значение может быть использовано в постпроцессоре.
The value can be used by the postprocessor.
Все, что вы передаете, может быть использовано A.
Anything that you transmit may be used by A.
Может быть использовано против вас в суде.
Can and will be used against you in a court of law.
Все, что вы говорите, может быть использовано против вас.
Anything you say can be used against you.
Может быть использовано бритья или кремовые депиляторы.
Can be used shaving cream or Depilatory.
Больше компонентов может быть использовано внутри шкаф.
More components can be used inside the enclosure.
Это окно может быть использовано для включения установки.
This window can be used to switch on the unit.
Кроме того, мобильное приложение может быть использовано для.
In addition, the mobile application can be used for.
Это преимущество может быть использовано несколькими способами.
This benefit can be used in multiple ways.
Это может быть использовано для замера только в ручном режиме.
This can be used metering in manual mode only.
Предложение не может быть использовано с другими скидками.
This offer may not be combined with other promotions.
Оно должно быть использовано до и после нанесения цвета.
It is to be used before and after applying the color.
Голосовое управление может быть использовано только в режиме Телефон.
You can only use voice control in phone mode.
Может быть использовано для управления загрузкой локализационных файлов.
Can be used to manage loading of localization files.
JSK- оборудование также может быть использовано для небольшого обогрева.
The JSK system can also be used for low-value heat.
Изделие может быть использовано со всеми дровяными каменками Legend.
The product can be used with all wood-heated Legend stoves.
Ваше право доступа может быть использовано в соответствии с Актом.
Your right of access can be exercised in accordance with the Act.
Все что может быть использовано против Вас в обмен на информацию.
Anything that could be leveraged against you in exchange for information.
Быть использовано в качестве затравки клеток для трансплантации клеточной терапии.
Be used as seeding cells for cell transplantation therapy.
Ситуаций, где может быть использовано факсимиле достаточно много.
So there are a lot of situations when facsimile can be used.
Может быть использовано в качестве базового покрытия, либо как классический лак для ногтей.
Can be applied as a base coat or as a classic nail polish.
Вы считаете, это может быть использовано против меня в Уголовном Суде?
You think it should be admissible against me in a murder trial?
Это может быть использовано для диагностики и создания препаратов.
These interactions can be utilized for diagnostics and in pharmaceutical development.
Результатов: 1391, Время: 0.0447

Быть использовано на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский