ВООБРАЗИТЕ на Английском - Английский перевод

• imagine

Примеры использования Вообразите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вообразите это.
Picture it.

Просто вообразите ее обнаженное тело.
Just picture her naked body.

Вообразите, как я сожалею.
Imagine how sorry I am.

На мгновение вообразите Себя центральным фокусом вашего мира.
For a moment, envision yourself as the central focus of your world.

Вообразите, у меня был приятель.
Imagine, I had a pal.

Если он заболевает в ее доме, вообразите, что может случиться в ее больнице!
He gets sick at her house. I mean, can you imagine what would happen at her hospital?

Вообразите, что я слышу Вас.
Imagine I will hear from you.

Во время вашего вечернего просмотра( перед тем, как уснуть) прожитого дня, вообразите позитивную альтернативу негативным ситуациям в вашей жизни, а затем безошибочно фокусируйтесь на этом видении.
During your nightly review of your day, envision a positive alternative to negative situations in your life, and then focus on that vision unerringly.

Вообразите наш мир без солнца.
Imagine our world without sun.

Теперь вообразите, что у вас есть чистый изотоп 234U.
Now, assume that you have pure 234U isotope.

Вообразите в центре куба точку.
Imagine, in its center, a point.

Только вообразите- августичный глуп в шоколаде?
Can you imagine Augustus-flavored, chocolate-coated Gloop?

Вообразите, такое старое ничтожество, как я.
Imagine, an old duffer like me.

А теперь вообразите Себя в качестве Центра, фокальной точки внутри этой Под- вселенной, как“ Поток Божественного СВЕТА,” излучающегося со всех направлений к вам.
Now envision yourself as the center, the focal point within this Sub-universe, as the“Flow of Divine Light” radiates forth from all directions toward you.

Вообразите, как много они нам могут сказать.
Imagine what they could tell us.

Вообразите, Вы пригласили друзей в гости!
Imagine that you have invited guests!

Вообразите, что магазин в субботу не открылся.
Imagine the store not opening on Saturday.

Вообразите, по 40 человек в каждом камине!
Imagine, thirty people living in each chimney!

Вообразите его бедняком, это облегчит вам задачу.
Imagine him poor, the task will be easier.

Вообразите миллионы в ваших ушах в течение вечности.
Imagine millions in your ears for eternity.

Вообразите же интерес к мисс Уинтертаун!
Imagine then the interest that surrounded Miss Wintertowne!

Вообразите простой акт выпивания микстуры лечения.
Imagine the simple act of imbibing a healing potion.

Вообразите последствия, если общественность узнает.
Imagine the fallout, if the public were to find out.

Вообразите, в такую погоду и в столь поздний час?
Can you imagine, in this weather, at this time of night?

Вообразите время, усилия и ресурсы, потраченные на это!
Imagine the time, effort and resources that must have taken!

Вообразите, вы возвращаетесь назад и смотрите запись своей жизни.
Imagine going back and watching a tape of your life.

Вообразите, что они могли найти здесь не только чудеса, но и заботу.
Imagine if they could find care as well as miracles.

Вообразите их лица, когда вы влетите… такой смелый, неукротимый.
Imagine their faces as you come flying in-- daring, invincible.

Вообразите себя начинающий объедаться, и затем осуществляющий контроль.
Imagine yourself beginning to overeat, and then exerting control.

Вообразите целостность, которая никогда не была изменена и являетя сияющейая формойа без несовершенств.
Envision a wholeness that has never been altered and a radiant form with no imperfections.