ВРЕДНОГО на Английском - Английский перевод

• harmful
• adverse
• damaging
• detrimental
• hazardous
• deleterious
• pernicious
• injurious
• damage
• unhealthy

Примеры использования Вредного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ничего вредного.
Nothing harmful.

Да, и в ней нет ничего вредного.
Yes, and there's nothing harmful in it.

Защита от вредного пылеотложения.
Protection against harmful dust deposits.

Некоторые общие признаки вредного стресса.
Some common signs of unhealthy stress.

На судне утечка вредного груза на… км.
Vessel is leaking noxious cargo at… km.

Уровень, при котором не наблюдается вредного воздействия.
No observed adverse effect level.

Ничего лишнего или вредного изначально в нем нет.
Nothing superfluous or harmful it is not.

В этой колонии нет ничего злого или вредного.
There is nothing evil or harmful in this colony.

Ничего вредного, уровень гамма-излучения низок.
Nothing harmful, low levels of gamma radiation.

ПФОС соответствует критерию вредного воздействия.
PFOS fulfils the criteria for adverse effects.

Оценка вредного воздействия на здоровье человека.
Assessment of adverse effects on human health.

ПФОС соответствует критериям вредного воздействия.
PFOS fulfils the criteria for adverse effects.

Значительность вредного трансграничного воздействия.
Significance of adverse transboundary impact.

Диффузная алопеция, в зависимости от вредного фактора.
Diffuse alopecia, depending on the harmful factor.

Снижение вредного холестерина оливки и кровяное давление.
Reduce harmful cholesterol-olives and blood pressure.

Инфракрасное тепло не оказывает вредного излучения.
The infrared heat does not produce harmful radiation.

Экологические( снижение вредного воздействия на почву);
Environmental(reduction of harmful effects on the soil);

Данное устройство может не вызывать вредного воздействия.
This device may not cause harmful interference.

Снижение вредного влияния отходов производства на окружающую среду.
Reduce harmful effects of waste on the environment.

Глобальная стратегия сокращения вредного употребления алкоголя.
Global strategy to reduce the harmful use of alcohol.

Данные относительно вредного воздействия лекарства на плод отсутствуют.
No data are available on adverse effects of the medicine on the foetus.

Глобальная стратегия сокращения вредного употребления алкоголя.
The global strategy to reduce the harmful use of alcohol1.

Также Бетаин играет центральную роль в деградации вредного гомоцистеина.
Betaine is centrally involved in the degradation of harmful homocysteine.

Ii Смягчение экологически вредного воздействия перевозок внутренним транспортом;
Ii Mitigation of environmentally harmful effects of inland transport;

Вторая практика предполагает избежать вредного тренировок марафон.
The second practice involves avoiding the harmful marathon training.

Парламент рассматривает вопрос защиты несовершеннолетних от вредного воздействия.
Parliament discusses protection of juveniles from adverse influence.

Здоровью многих из них угрожает опасность от вредного и эксплуататорского труда.
Many of them are at risk from hazardous and exploitative labour.

Большого риска вредного воздействие на человека высокого уровня электромагнитной индукции.
Greater risk of adverse influence of high levels of electromagnetic induction.

Электронная сигарета не производит ничего вредного для окружающих.
The electronic cigarette does not produce anything harmful to bystanders.

Уменьшения вредного влияния продукции на окружающую среду в течение ее жизненного цикла.
Reduction of production deleterious effect on the environment in the course of its life cycle.