ВСЕ ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ на Английском - Английский перевод

• all materials used

Примеры использования Все используемые материалы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все используемые материалы соответствуют стандартам 3A одобренным FDA.
All the materials used comply with 3A standards FDA approved.

Изготовление, при котором все используемые материалы должны классифицироваться в позиции, отличной от позиции продукта.
Manufacture in which all the materials used must be classified within a heading other than that of the product.

Все используемые материалы соответствуют требованиям FDA согласно 21 CFR.
All materials used meet the FDA requirements according to 21 CFR.

Прочие операции, при которых все используемые материалы должны классифицироваться в позиции, отличной от позиции продукта.
Other operations in which all the materials used must be classified within a heading other than that of the product.

Все используемые материалы проверены и сертифицированы согласно Öko- Tex standard 100.
All fabrics used are tested and approved according to the Oeko-Tex Standard 100.

Enforex это прекрасная школа и все используемые материалы очень полезны, так большую часть времени я даже не чувствую, что учусь, когда я на самом деле это делаю!”.
The Enforex School is great and all the material we use is very helpful so most of the time it doesn't even feel like I'm learning when I actually am!”.

Все используемые материалы, указанные в разделах 2 и 3, должны быть полностью получены в стране.
All the materials of Chapters 2 and 3 used must be wholly obtained.

Операции по рафинированию и/ или одна или несколько определенных обработок или прочие операции, при которых все используемые материалы должны классифицироваться в позиции, отличной от позиции продукта.
Operations of refining and/or one or more specific process(es) or other operations in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.

Все используемые материалы классифицируются в позиции, отличной от позиции продукта;
All the materials used are classified within a heading other than that of the product;

Все используемые материалы проходят художественную обработку, их« мусорная» природа маскируется.
All of the materials used undergo artistic processing whereby their"garbage" origin is masked.

Все используемые материалы высшего качества( ванные комнаты из мрамора, полы из дерева и мебель от ведущих дизайнеров).
All materials used are top quality(bathrooms are in marbles, floors are in wood and furniture by top designers).

Все используемые материалы( палки, веревки, красильный раствор, раствор для травления и т. д.) повторно используются до их полного разложения.
All the materials(sticks, cords, color baths, mordant, etc) are used again and again until they completely degrade.

Все используемые материалы являются экологически безвредными, снабжены показателями материалов и могут быть пригодны для повторного использования.
All materials used are environmentally compatible, carry an identification marking and can be recycled.

Все используемые материалы соответствуют действующим нормам FDA, а все детали изготовлены из нержавеющей стали AISI 316L.
All the materials used comply with the appropriate FDA regulations and all parts are made of AISI 316L stainless steel.

Все используемые материалы, конечно доказаны NUK качества, они абсолютно высокого качества, тестирование на вредных веществ и BPA бесплатно.
All used materials are of course in reliable NUK quality, they are absolutely top quality, tested for harmful substances and BPA-free.

Все используемые материалы являются конечно же высокое качество NUK, они абсолютно высокого качества, испытания на вредных веществ и BPA бесплатно.
Naturally all materials used feature NUK's tried and tested premium quality, are tested for harmful substances and are BPA-free.

Все используемые материалы, конечно доказаны NUK качества, они абсолютно высокого качества, тестирование на вредных веществ и BPA бесплатно.
All materials used for this bottle are feature the tried and tested NUK premium quality and are tested for harmful substances and are BPA- free.

Все используемые материалы сертифицированы и соответствуют директиве OEKO TEX Standard 100, которая обеспечивает безвредность применяемых материалов..
All the materials we use are certified and comply with OEKO TEX Standard 100, which guarantees that these materials are non-detrimental to health.

Все используемые материалы от лучших производителей из Южной Кореи и гарантируют возможность повторной стирки, это означает высокую гигиену при использовании, а также легкость, активное впитывание влажности от руки и быстрое высыхание.
All used materials are from top class producers from South Korea and ensure possibility of repeated washing it means high hygiene of using, but lightness, airiness, active transport of moisture from hand and quick drying as well.

Все использованные материалы имеют Европейский сертификат качества.
All materials used are of European quality certificate.

Подтверждение всех используемых материалов соответствующими сертификатами поставщиков и изготовителей.
All materials used are documented with the corresponding supplier or manufacturer certificates.

Стоимость всех используемых материалов не превышает 50% цены конечной продукции.
The value of all the materials used does not exceed 50% of the ex-works price of the product.

Все использованные материалы( кроме аквариума с тумбой) будут подарены участникам финала конкурса.
All materials used(except for the aquarium with cabinet) will be given as a gift to the finalists of the contest.

Все использованные материалы отделимы друг от друга и пригодны для дальнейшего использования без ухудшения качества.
All materials used can be cleanly separated from each other and recycled- without compromising the quality of the materials..

Все использованные материалы являются химически и биологически инертными в соответствии с директивами FDA, USP и EEC.
All the materials used are chemically and biologically inert in compliance with FDA, USP and EEC regulations.

Весь используемый материал для занятий сделан кустарным способом, руками воспитателей; недостаточностью финансовых ресурсов, выделяемых на содержание детей в детских садах, особенно в сельской местности.
All the equipment used for sports classes is home-made by the instructors; The insufficiency of financial resources allocated to pre-schools especially in ru- ral areas.

Однако стоимость всех используемых материалов не должна превышать 50% цены конечной продукции.
However, the value of all the materials used must not exceed 50% of the ex-works price of the product.

Полиуретановые клеи LOCTITE PU демонстрируют отличную адгезию почти ко всем используемым материалам и поверхностям, например, к панелям и многослойным элементам.
LOCTITE PU adhesives demonstrate adhesion to almost all materials and surfaces that are in use, e.g.

Все используемые нами материалы сертифицированы, a их качество находится под постоянным контролем.
All the materials that we use are certified and their quality is under permanent inspection.

Удалите из рабочей зоны все используемые инструменты, материалы и прочее оснащение.
Remove all tools, materials and other equipment used from the work area.