ВСЕ ПАРТИИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Все партии на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Все партии говорят об одном.
All parties are the same.
Да храни Бог все партии.
The Lord should bless all political parties.
Все партии проходят в комнатах.
All games are played in Rooms.
Он написал все партии- раз, два, три, четыре.
And he writes in all the parts, one, two, three, four.
Все партии с ним будут свободными.
All games against this user are free.
В составе Комиссии представлены все партии.
The Commission is composed of members of all parties.
Все партии согласились с этим решением.
All the parties accepted this ruling.
Мы тщательно изучаем все партии поступающего сырья.
Every shipment of incoming raw materials is thoroughly examined.
Все партии должны строго выполнять Дейтонское мирное соглашение.
All parties must comply fully with the Dayton Peace Agreement.
Хартию подписали все партии, представленные в парламенте.
All parties represented in the Parliament have signed the charter.
Все партии и пользователи соглашаются, что эти ограничения разумны.
All parties and users agree that these limitations are reasonable.
Они распустили все партии и профсоюзы и открыто напали на ВМРО.
They dissolved all parties and trade unions and openly attacked the IMRO.
Все партии, кроме« Прямой демократии Ирландии», выполнили это условие.
All parties except Direct Democracy Ireland fulfilled this condition.
Он вызвал для избрания в 1974 при все партии позволенные участвовать.
He called for an election in 1974 with all parties allowed to participate.
Я получил настоящее удовлетворение, программируя все партии сам.
I got a real satisfaction out of programming all of the parts myself.
Все партии, которые во главе опросов, олигархические партии..
All the parties in the top are oligarchic parties..
Крабы партия- Битва понг Онлайн игры иждивенцы должны уничтожить все партии….
Crabs Party- Battle Pong Online Game dependents must destroy all Racilor Party.
Только все партии и все газеты будут под строгим контролем".
But all parties and all newspapers are to be strictly controlled.".
Мы по-прежнему продолжаем призывать все партии в регионе принять все меры для уменьшения напряженности.
We urge all parties in the region to take every step to reduce tensions.
Все партии по-прежнему имеют специальные секции для своих членов женского пола.
All the Parties continue to have special sections for their female membership.
Мы полагаем, что все партии, прошедшие в Думу должны быть лишены государственной регистрации.
We believe that all parties past in the Duma should be deprived the state registration.
Все партии должны быть общенациональными и иметь представительства во всех регионах.
All parties must be national, with representation in all regions.
Неясно, почему правительство не обязывает по закону все партии использовать позитивные квоты.
It was not clear why the Government did not oblige all parties by law to use affirmative quotas.
Я призываю все партии работать сообща и быть конструктивными в этом процессе!
I urge all the political parties to work together and be constructive in this process!
Указанным видам контроля подвергаются все партии боеприпасов, хранящихся на арсеналах, базах и складах.
All batches of munitions stored in arsenals, bases and warehouses are subject to these types of monitoring.
Все партии используют большинство средств массовой информации, хотя степень активности различается.
All the parties are present in most media, although with different intensity.
Застой был усугублен тем, что все партии боролись за голоса в преддверии октябрьских местных выборов.
The stagnation deepened as all parties competed for votes in the run-up to the October local elections.
Все партии, которые создавались под одного конкретного человека, оказались, по сути, однодневками.
All those parties created for one certain person have turned to be short-lived ones.
НСНАП была распущена 14 декабря 1941 года, когдаАртур Зейсс- Инкварт запретил все партии кроме НСБ.
The NSNAP finally disappeared altogether on December 14,1941 when Arthur Seyss-Inquart banned all parties except the NSB.
Все партии находятся в свободном доступе, в любое время можно посмотреть запись партий..
All parties are freely available, at any time you can watch the recording of the parties..
Результатов: 181, Время: 0.0504

Все партии на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский